纪念品

You see it in his trademark dreadlocks, now replicated on souvenir Dodgers caps. You see it in the reports of teammates grooving to Manny's salsa in the locker room, despite the Dodgers' ban on music in the club house.

你可以看看：棒球队的纪念品—帽子上是他标志性的麦穗头；新闻报道中 Manny 的队友不顾棒球队里禁止音乐的规定，在更衣室里揶揄他跳萨尔萨舞。

Though I thoughtfully made each purchase, I found that in the end, I had gotten so carried away with my souvenir shopping that we had to buy an extra duffel bag to carry it all back!

虽然我深思熟虑作出每次购买时，我发现到最后，我不得不变得如此带走我的纪念品商店，我们必须购买额外的一种粗呢袋子进行这一切回来了！

Our company have nonferrous metal products are speckle copper,bronze,electroform copper and etc.and also we offer those products for decoration,gifts,souvenir,embossment,sculpture,sample machining and etc,service.

主要产品有斑铜、青铜、电铸铜等有色金属系列工艺品，能为社会提供艺术装饰、高档礼品、旅游纪念品、铜像浮雕、圆雕、城市雕塑、来样加工、制作等系列服务。

Then you can buy some Chinese silk products, such as embroidered

我想给我的朋友买些纪念品，你有什么建议？

When you are at Madagascar, or at the Cape, or in India, would it be a consolation to have that memento in your possession? or would the sight of it bring recollections calculated to enervate and distress?

当你在马达加斯加，或者好望角，或者印度，在你的行囊中有这样的纪念品，对你是一种安慰呢，还是一看见就激起你令人丧气和难受的回忆？

Elegant craft products, silk, fancywork , foods, clothes, tourism souvenir and commodities.

位于二楼，将为您展示精美工艺品、丝绸、刺绣、食品、各类高档服饰、旅游纪念品和日常生活用品等。

The first glimpse of a landmark could excite a visitor's infatuation, too: frenetic Grand Central Terminal, bursting at the seams with commuters; the concrete caverns of Wall Street, throbbing with power and ambition; the Empire State Building, its top 30 stories festively illuminated; or the Statue of Liberty, which neither cliche nor cheap souvenir can render common.

第一次看到纽约的标志性建筑，总会激起观光者的迷恋之情：繁忙的中央车站挤满了上下班的人；在华尔街的钢筋水泥深处搏动着权力和野心；最高30层的帝国大厦节日般地灯火闪烁；还有自由女神像，不论是那些陈词滥调或是廉价纪念品都不能削弱它的名声。

At the end of the day, we watched fireworks and bought some souvenirs in Chinese style.

在一天结束的时候，我们观看了焰火，并买了一些中国式的纪念品。

This product shall create a clear.libing and stereo footmark for your pet and could be reserved forever.

体脚印的纪念品。它可为您的宠物印制清晰逼真的立体脚印能持久珍藏。

Don't chuck your stub , because you can use it to get a free souvenir at the end of the trip.

不要丢弃你的票根，因为在旅途结束时你可以用它来获得一个免费的纪念品。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。