红隼

In addition, some Accipiter, such as Northern Goshawk, Common Buzzard, Eurasian Marsh Harrier, Eurasian sparrowhawk, Common Kestrel, etc.

另外，还记录到了苍鹰、普通鵟、白头鹞、雀鹰、红隼等猛禽。

Our result firstly reported the complete 12S rRNA genes from Accipiter virgatus、Otus scops and Otus spilocephalus, and reported the partial genes of 12S rRNA and 16S rRNA from Accipiter trivirgatus、Falco tinnunculus、Otus spilocephalus and Caprimulgus indicus, which could provide some new gene data for the research of phylogenetic relationship in raptors and nighthawks.

首次报道了松雀鹰、红角鸮、草鸮的12S rRNA基因全序列，以及凤头鹰、红隼、黄嘴角鸮和普通夜鹰的12S rRNA和16S rRNA的基因片段。

With Kestrel, we're bringing our focus back to accessibility.

与红隼，我们把我们的焦点回到无障碍。

I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in the Euston Road.

我的目光曾追随一只红隼在德普津煤气厂上空盘旋，我也曾在尤斯顿路上聆听画眉鸟一流的歌喉[译注2]。

By analyzing these indices, combined with their flight behaviors at the airport and its neighbourhood, we identified bird species that have the potential to threaten flight security at Baita Airport;The results showed that the 23 bird species including magpie and red falcon are the most hazard to flight security and the eight bird species including sparrow Hawk and Greenfinch are the hazard.

其结果表明：构成飞行安全威胁有两类：喜鹊和红隼等23种鸟类为最危险的鸟类，雀鹰和金翅雀等8种鸟类为较危险的鸟类。

We've been dropping bits of information about Kestrel for several months now and it's time to reveal some more about this release.

我们一直在下降比特信息红隼几个月，现在它的时候透露了一些更多有关本新闻稿。

Since there's still a couple days before then, we wanted to tell you a bit more about what to expect from Kestrel.

由于还有一对夫妇前几天，然后，我们想要告诉你一点什么期望从红隼。

Opera is a web browser, after all, and Kestrel can handle more sites, better and faster than ever before.

歌剧是一个网页浏览器，毕竟，红隼，并能处理更多的地盘，更好，更快，比以往任何时候。

Qinglongshan have Qinglong of China since ancient times, the white tiger, Suzaku, the basaltic position that Hong Kong is white tiger mountain, there are natural Qinglongshan, Qinglongshan on the life of China's two animal protection - Wawa Yu, then we can see Red Falcon, such as Cangying Class of birds of prey, you can see flamingos, red Huan, and other rare birds.

青龙山 中国自古有青龙、白虎、朱雀、玄武方位之说，香江有白虎山，自然也有青龙山，青龙山上生活着我国二级保护动物——娃娃鱼；然后可以看到红隼、苍鹰等各类猛禽，还可以看到火烈鸟、红鹮等珍奇鸟类。

Encounters with java deers, endemic birds such as kestrels, cardinals and pink pigeons are possible.

在这里，我们可以遇到爪哇鹿、本地鸟类（如红隼、毛里求斯主红雀和粉鸽子）。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。