紧压

Just as the train was whirling through Sydenham, Passepartout suddenly uttered a cry of despair.

路路通还有点茫茫然似的，他只是机械地紧压着那个装钞票的旅行袋。

With a press-fit at the isthmus and roentgenographic eidence of bone ingrowth, more stress shielding was eident.

股骨峡部紧压配合并且X线表现有骨长入者，表现出的应力遮挡更严重。

The gladius was especially effective in the dense legion fighting formations that pressed tightly against their opponents and restricted movement.

Gladius在人海战术上特别有一套。他们能够紧压敌人并制约其行动。

Teucer saw the spear coming and swerved aside, whereon it hit Amphimachus, son of Cteatus son of Actor, in the chest as he was coming into battle, and his armour rang rattling round him as he fell heavily to the ground.

壮士随即倒地，轰然一声，铠甲在身上铿锵作响。赫克托耳随即冲扑上前，试图抢夺心志豪莽的安菲马科斯的盔盖，顶在他的头上，边沿紧压着眉梢。

An increase of intraoperatie fractures is reported with the introduction of uncemented stems and this is often a consequence of the effort to obtain a sufficient press-fit to gain initial stem stability.

已有报道，按照应用的固定方法，其术中骨折的发生率也不一样。据报道，非骨水泥柄的打入会增加术中骨折的发生率，通常这是为了努力达到充分的紧压贴合，以获得股骨柄的初始稳定的结果。

Midwifery were quickly placed palace at the bottom with one hand, thumb in the anterior, posterior wall of the remaining four means for Palace at the end of even a massage by massage the uterus starts to contract, can be placed in the vagina before the one hand fist fornix, to withstand the uterus anterior abdominal wall push the other hand since the back wall of the uterus, so that the uterus flexion, the relative pressed his hands to massage the uterus.

助产者迅速用一手置于宫底部，拇指在前壁，其余4指在后壁，作均匀有按摩宫底，经按摩后子宫开始收缩，亦可一手握拳置于阴道前穹窿，顶住子宫前壁，另一手自腹壁按压子宫后壁，使子宫体前屈，两手相对紧压子宫并作按摩。

Tianchang City in the Drawing Die Limited (0550-7020838) specializing in the production of natural diamond Drawing Die, polycrystalline Drawing Die, general polycrystalline Drawing Die, CVD Drawing Die, CD Drawing Die, tin-and special-shaped mould, Tungsten steel, Jinya Die, Die Laguan, semi-finished products Drawing Die Blank, Sila Si-die semi-finished products, Diamond Drawing Die Die for repair powder, Drawing Die molding equipment: ultrasonic grinding machines, high-speed line polishing machine, microscope for Drawing Die .

天长市金地拉丝模有限公司（0550-7020838）专业生产天然金刚石拉丝模、聚晶拉丝模、普通聚晶拉丝模、CVD拉丝模、CD拉丝模、镀锡模、异型模、钨钢模、紧压模、拉管模、半成品拉丝模坯、微丝拉丝模半成品、金刚石拉丝模专用修模粉、拉丝模制模设备：超声波研磨机、高速线抛光机、拉丝模专用显微镜。

The strap is allowed to slip between the thumb and fingers as the hand is brought under and around the thigh; properly performed, this slipping produces a singing sound from friction. When it completely encircles the thigh, the tourniquet is oerlapped layer on layer, with no skin or towel caught between the layers.

当橡皮带在大腿上绕圈时，允许其在拇指和其余指之间滑动，如果操作正确，这种滑动摩擦能产生种歌唱的声音，当它环绕完大腿一周后，开始一层紧压一层重叠环绕，并且层与层中间不要夹杂皮肤和毛巾。

The strap is allowed to slip between the thumb and fingers as the hand is brought under and around the thigh; properly performed, this slipping produces a singing sound from friction. When it completely encircles the thigh, the tourniquet is overlapped layer on layer, with no skin or towel caught between the layers.

当橡皮带在大腿上绕圈时，允许其在拇指和其余指之间滑动，如果操作正确，这种滑动摩擦能产生种歌唱的声音，当它环绕完大腿一周后，开始一层紧压一层重叠环绕，并且层与层中间不要夹杂皮肤和毛巾。

Once the end connector engages the O-ring seal, no more than 1/8 to 1/4 turn of the union nut will fully compress the O-ring in its groove.

一旦端口连接件啮合到O形环密封后，管接螺母再旋转的圈数不要超过1/8圈或1/4圈，这样就足以将O形环紧压在它的槽内。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。