精疲力竭

By the end of the meetings, he felt a deep sense of " cultural stress" and was worn out from having to pay attention to so many new expressions and ways of dealing with things.

在会议快要结束时，他深深地感到了"文化压力"，而且因为还得注意待人接物时这么多新的表达法和方式而感到精疲力竭。

I'm shagged out after the work.

我被这些工作搞得精疲力竭了。

I am shagged out after the work!

我被这些工作搞的精疲力竭。

I am shagged out after the work.

我被这些工作搞得精疲力竭。

I have been shoring until worn out so far.

我一直在撑，直到精疲力竭为止。

MILANELLO - Andrea Pirlo spoke to the Milan Channel after the morning training session and discussed the condition of the side after four days back at Milanell 'Back to work and it's tough enough, the first four days have been tiring.

米兰内洛-安德列皮尔洛在上午训练后接受的米兰频道的采访，在回到米兰内洛4天后他谈论了球队目前的情况：回来开始训练实在是艰苦，开始的4天令人精疲力竭。

Mr Brown himself has failed signally to breathe new energy into an exhausted government.

布朗自己显然没有成功地给已经精疲力竭的政府注入一些新活力

She was a large, stout woman, always dressed slatternly and always tired from the burdens of her flesh, her work, and her husband

她是个身材高大的健壮女人，总是穿得邋里邋遢，总是因为自己个子太大，工作太重，丈夫太刁而精疲力竭。

Stout woman , always dressed slatternly and always tired from the burdens of her flesh , her work , and her husband

她是个身材高大的健壮女人，总是穿得邋里邋遢，总是因为自己个子太大，工作太重，丈夫太刁而精疲力竭。

As the months slopped by, Lesley's exhaustion became noticeable in her eyes.

几个月过去了，从莱斯利的眼里，可以明显感觉到她的确精疲力竭了。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。