管辖地

According to " code of civil law " the 25th regulation, appellant and appellee agree with respect to contract dispute administer is the contract fulfills the ground, accord with civil suit completely about the agreement administer regulation, it is lawful and effective.

按照《民事诉讼法》第25条规定，上诉人与被上诉人就合同纠纷约定的管辖地正是合同履行地，完全符合民事诉讼关于协议管辖的规定，是合法有效的。

F all actions performed under the Operative Agreements will not violate the Act, the FSA Rules or any law, ordinance, charter, by-law or rule applicable to the Customer or to the jurisdiction in which the Customer is resident, or any agreement by which the Customer is bound or by which any of the Customer's assets are affected.

所有在有效协议下履行的行为将不会违反ACT，FSA法规或适用于客户或客户是其居民的管辖地的任何法律，法规，宪章，地方法律或规则，客户受约束的或影响客户任何资产的任何协议

The place of performance and the place ofjurisdiction for any proceedings whatsoever, including for the Client domiciled abroad, is

本协议唯一的履行地和任何法律程序的司法管辖地包括国外支付地是瑞

In Egypt, for instance, the long-established citizens of a nomos, in whose precincts a famed place of pilgrimage had slowly grown took possession of this motive and dressed the newly constituted priestly power in the architectural gown of the Egyptian temple.

例如，在埃及，一个长期建立的nomos居民（在他们的管辖地缓慢的形成了一个著名的朝圣之地）拥有这个动机，并给埃及的庙宇披上了含有新建立的僧侣神权的建筑外衣。

Not all cases are published, however, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential value of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

Not all cases are published, howeer, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential alue of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

In Central Philippines, on the island of Panay , is the Vicarate of Miag-ao in Iloilo Province .

STO。 TOMAS DE VILLANUEVA CHURCH 在菲律宾中部的班乃岛是怡朗省的Miag-ao教廷管辖地。

And felt dissatisfied, too, with the then narrow and reductionistic analytic belief system – at times analytic doctrine felt to me uncomfortably similar to a religious fundamentalist venue.

同时让我失望的是，在当时那个狭窄且日益萎缩的精神分析信念体系下，精神分析的信条有时候给我一种类似正统宗教主义者管辖地的不舒服的感觉。

The region ceased to be a major power house since its inclusion in the Persian Empire of the Achaemenids, apparently as two satrapies, Babylonia in the south and Athura in the north.

该地区自从被兼并到阿契美尼德王朝的波斯帝国后，显然是被看作两个管辖地，巴比伦在南方，阿胡拉在北方。

After the conquest of all Persia by the Hellenizing Macedonian king Alexander the Great, the satrapies were part of the major diadochy, the Seleucid Empire, almost until its elimination by Greater Armenia in 42 BC.

整个波斯被希腊化的马其顿国王亚历山大征服以后，两个管辖地塞硫古王国的主要部分，直到在公元前42年，几乎被更强大的亚美尼亚消灭。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。