筹集的资金

On the face of it, equity is the most natural way for precocious, up-and-coming economies to raise money abroad.

表面上看，对前景光明的经济来说，普通股是从海外筹集资金的最自然的途径。

The potential of radicalizing Malaysian Muslims (and institutionalizing anti-US and anti-Western opposition and hostility) remains a potential, but one to date limited to the rhetorical and demonstrations against US strikes on Afghanistan.

42此外，成功的阿布沙耶夫在筹集资金，通过绑架勒索，是相信已引起了类似的努力，海盗和其他团体在区域水域43潜力radicalizing马来西亚穆斯林（并使之制度化，反美，反西方的反对和敌视）仍然是一个潜在的，但其中一个迄今只限於口头上和示威游行对美国打击阿富汗44

In contrast, South Korea, China, Japan and the 10-country Association of Southeast Asian Nations have merely recommitted themselves to an $80 billion emergency fund to help those facing liquidity problems - to be established by next June - even while their stock markets tumble and export markets dry up.

与此相对的是，南韩，中国，日本和东南亚10国协会仅仅准备在明年六月筹集800亿美元作为救急资金来帮助这些面临的流动性问题，虽然他们的股票市场狂跌他们的出口市场疲软。

The directors may by resolution of the directors exercise all the powers of the Company to borrow money and to mortgage or charge its undertakings and property or any part thereof, to issue debentures, debenture stock and other securities whenever money is borrowed or as security for any debt, liability or obligation of the Company or of any third party.

公司董事可以以董事会决议的形式，行使公司的所有权力，以筹集资金，抵押其业务和财产或其任何部分或进行按揭，或发行公司债务、债券和其他证券，以进行借款或作为公司、任何第三方债务、负债或责任的保证。

The directors may exercise all the powers of the Company to borrow money and to mortgage or charge its undertakings, property and uncalled capital or any part thereof, to issue debentures, debenture stock and other securities whenever money is borrowed or as security for any debt, liability or obligation of the Company or of any third party.

公司董事可以以董事会决议的形式，行使公司的所有权力，以筹集资金，抵押其产业、财产、未缴股本或其相关部分或进行收费，或发行公司债务、债券和其他证券，以进行借款或作为公司、任何第三方的债务、负债或责任的保证。

The directors may by resolution of the directors exercise all the powers of the Company to borrow money and to mortgage or charge its undertakings and property or any part thereof, to issue debentures, debenture stock and other securities whenever money is borrow ed or as security for any debt, liability or obligation of the Company or of any third party.

公司董事可以以董事会决议的形式，行使公司的所有权力，以筹集资金，抵押其业务和财产或其任何部分或进行按揭，或发行公司债务、债券和其他证券，以进行借款或作为公司、任何第三方债务、负债或责任的保证。

Tan also pointed out that CITIC Pacific intends to substantial short-term placement of shares to raise capital, are seeking an independent financial consultant for small shareholders, but at this critical moment but to disclose further huge losses, may lead to the minority shareholders had to in favor of the Lettings arrangements.

谈还指出，中信泰富有意大量短期长期配售的股份筹集资金，是寻求对小股东的独立财务顾问，但在这关键时刻，但透露进一步的巨大损失，可导致小股东必须在配股安排的青睐。

The record for raising funds in an IPO is held by Industrial and Commercial Bank of China, the mainlands largest lender, which last October listed simultaneously in Hong Kong and Shanghai, raising $21.9bn.

IPO筹资额的纪录是由中国工商银行创下的。工行是中国内地规模最大的银行，于去年10月在香港和上海同步上市，筹集资金219亿美元。

It is difficult to develop.Finally, aimed at the problem about biology pesticide industry and combined with expert opinion this article put forward the strategy as follows: strengthen government behavior, try for policy support, wide trench to raise industrialization money of biology pesticide, set up Machine-made of innovation , actualize technological innovation of enterprise, integrate production and learn and study, promote translation of technological production, increase popularization and application of biology pesticide, set up the lex and change conception and stick to look a man as root and so on . I hope it can offer the reference when the policy of industry is established.

论文最后针对我省生物农药产业发展中存在的问题，结合专家意见，提出了强化政府行为，争取政策扶持；广辟渠道，多方位筹集生物农药产业化资金；建立健全创新机制，实施企业技术创新；产、学、研相结合，促进科技成果的转化；加大生物农药推广应用；建立健全法律体系，变革管理观念，坚持以人为本等对策与建议，希望能为我省产业政策的制定提供一定的参考。

In the red-carpet interview on May 22, Ms.

五月二十二日，走在红地毯上的莎朗斯通，将出席一场由美国爱滋病研究基金会举行的筹集资金慈善晚会，并且她是该晚会的筹办者之一。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。