窥视

The trees , like the longings of the earth , stand a-tiptoe to pup at the heaven .

森林，仿佛是大地的渴望，踮起足窥视天堂。

The tree,like the longings of the earth ,stand a-tiptoe to peep at the heaten.

那些树，像是大地的渴望，踮起脚尖，窥视着天堂。

But thegeneral scope, balance, and level of candor should be similar. We don't

当然，详细的程度不一样，以免竞争者窥视，但大方向与诚挚的态

By adopting some new process and technology such as granular coal injection, compact PW serial type bell-less top, inside anti-high temperature monitoring video system, through enforcing technology management and implementing standard operation etc, the main technical-economic indexes have been improved significantly, the iron output in 2006 reached 8.83 million tons.

通过采用粒煤喷吹工艺，紧凑型PW型串罐无钟炉顶，高炉内窥视高温工业电视监视系统等新工艺，新技术，强化技术管理，实施标准化操作等，主要技术经济指标取得了明显进步，2006年铁产量达883万t。

They were here in these haunted woods where the slanting afternoon sun gleamed eerily through unmoving leaves, friends and foes, peering at her in her rickety wagon, through eyes blinded with blood and red dust-- glazed, horrible eyes.

他们就在这阴森森的树林里，在傍晚斜阳透过静止的树叶胆怯地照着的地方，无论朋友和仇敌，都一样用沾满鲜血和红土的眼睛、用迟钝而可怕的目光、窥视着破马车里的她呢！

Shaggy - Angel Shooby dooby dooby doo woi Shooby doo Shooby doo dooby doo boi woi Yeah, ah Girl, you're my angel, you're my darling angel Closer than my peeps you are to me,baby Shoty, you're my angel, You're my darling angel Girl you're my friend when I'm in need, Lady Life is one big party when you're still young But who's gonna have your back When it's all done It's all good when you're little You heva pure fun Can't be a fool, son, what about the long run Looking back shorty always a mention Said me not giving her much attention She was there through my incarceration I wanna show the nation my appreciation You're a queen and so you should be treated Though you never get the loving that you needed Takin' a beaten, mission completed Mama said that I and I dissed the problem Not the type to mess around with her emotion But the feeling that i have for you is so strong Been together so long and this could never be wrong Chorus Girl inspite of my behaviour said I'm your saviour And you appear to me so tender, say girl I surrender Girl inspite of my behaviour,well,you my saviour And you appear to meso tender,well,girl I surrender said thanks for giving me your love

粗野- 天使 Shooby dooby dooby doo woi Shooby doo Shooby doo dooby doo boi woi 呀，啊女孩，您是我的天使，您是我的亲爱的天使更加紧密比我的窥视您是对我，婴孩 Shoty，您是我的天使，您是我的亲爱天使女孩您是我的朋友当我是在需要，夫人生活是一个大成员当您是仍然年轻人但谁有您的后面当它所有做它是所有好的当您是小您heva 纯净的乐趣无法是傻瓜，儿子，历时长久怎么样总看起来后面shorty 提及前述我不给她注意她那里在通过我的监禁我想要显示国家我的欣赏您是女王/王后和因此您应该被对待虽然您从未得到爱那您需要扭角羚'摔打，使命完成了 Mama 认为， I 和我dissed 问题不是型胡乱更改她情感但我吃您的感觉是很强一起是很长和这能从未是错误的合唱我的行为女孩inspite 前述我是您的救主并且您出现对我很嫩，言女孩我投降我的行为女孩inspite，很好，您我的救主并且您出现对meso 招标，很好，女孩我投降说的感谢给我您的爱

We have a premonition of little creatures stirring in the stone walls, and we pretend not to see Winter just peeping round the hedge with a gray cloud in his hair and frosty malice in his eye.

我们感觉到了微小的生物在墙缝里蠕动，而冬天，我们视而不见冬天倚在栅栏上的窥视，它乌云绕于鬓发，狰狞的寒光聚于眼神。

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions

当痛苦来了的时候，他们不只是短暂的窥视，他们会驻在这里

We're like Romanized Cauls –look like Romans, dress like Romans ,but aren't Romans –peering over the wall at the real Romans.

我们就像罗马化的高卢人——看起来像罗马人，穿着像罗马人，却不是罗马人——只能隔墙窥视真正的罗马人。

And so, as we have said, the iron gate leading into the kitchen-garden had been closed up and left to the rust, which bade fair before long to eat off its hinges, while to prevent the ignoble glances of the diggers and delvers of the ground from presuming to sully the aristocratic enclosure belonging to the mansion, the gate had been boarded up to a height of six feet.

因此，正如刚才已经说过的，这扇通果园的铁门已封闭了起来，任其生锈腐蚀，而的确要不了多久铁锈就会把门的铰链烂断，同时，为了防止果园里的掘土工人擅自窥视灯厦，玷污贵族的庭园，铁门上又钉了六尺高的木板。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。