穿着

The one in the top hat and tails is one of my brothers wedding.

带着高帽子，穿着燕尾服的那张照片是在我兄弟的婚礼上拍的，是的，穿着礼服的那个人就是我，那是一个化装舞会，我和我的一个朋友打扮成女人去参加了舞会，哈哈。

Although the national dress is very beautiful, but because sews complex, is putting on troublesomely, very many people no longer are putting on.

尽管民族服装很美，但由于缝制复杂，穿着烦琐，很多人已不再穿着。

He wore a brown tweed jacket, his bathing suit, and nothing else.

他穿着棕色的呢夹克，里面穿着游泳衣，再没有别的什么了。

The chief of staff, dressed in a luxurious fur vest, looked at me with suspicion. I was a guy in a greatcoat without a flip, unshaved, with a frostbitten face and a chewed up tanker's helmet on uncombed hair.

穿着舒适的毛皮背心的参谋长，用怀疑的眼神看着我这个穿着破烂军大衣，没刮脸，满脸冻疮，稻草头上带着一个破烂的坦克头盔的家伙。

The clerks were almost all old boys; but they did not dress as we are accustomed to see old men represented, wearing wigs, nightcaps, and knee-breeches, and with coat and waistcoat buttoned up to the chin.

他们完全不像我们想的那样戴着假发、睡帽，穿着紧裤管的裤子，穿着背心，外衣的一排扣子颗颗扣得整整齐齐。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.

做个穿着整齐的人是一种职业；追求穿着的人没有时间做别的事情。

People being well-dressed can be professional,pursuing it can be too busy to do other things.

做个穿着整齐的人是一种职业；追求穿着的人没有时间做别的事情。

Being a well-dressed man is a career,and he who goes in for it has no time for anything else.

做个穿着整齐的人是一种职业；追求穿着的人没有时间作别的事情。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in forit has no time for anything else.

做个穿着整齐的人是一种职业；追求穿着的人没有时间做别的事情。

The explosion of World War 2 made lots of women worn pants for working. 1960's the third revolution of science and technology developed fast, and the woman's rights become more and more active which made women get the right to wear pants freely.

西方女士裤装在最初只是贵族女性的运动穿着；二战的爆发使大量女性穿上裤子顶替男人的工作岗位；60年代，第三次科技革命风生水起，女权运动也随之活跃起来，使女性完全拥有了穿着裤装的自由。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。