空化

Toxin could caused plasmolysis, the vacuous mitochondrion and plasmalemma breakage etc.

可引起水稻愈伤组织细胞质壁分离、线粒体双层膜与嵴模糊、线粒体空泡化、质膜断裂等受害情况。

More influence of WHSV on activity was observed over smaller pore catalysts.

3催化剂的有效孔径越大，醚化活性受空速的影响越小。

Section 10.3 of the INTEL 80386 PROGRAMMER'S REFERENCE MANUAL 1986 states : Immediately after setting the PE flag,the initialization code must flush the processor's instruction prefetch queue by executing a JMP instruction.The 80386 fetches and decodes instructions and addresses before they are used; however, after a change into protected mode, the prefetched instruction information (which pertains to real-address mode) is no longer valid.

INTEL 80386 程序员参考手册1986 中指出：在设置 PE 为1后，初始化代码必须通过一个 Jmp 指令来清空处理器取指队列，在这之前80386先完成了取指和译指和寻址，然而，在进入保护模式之后，取指指令的信息就无效了。

Section 10.3 of the INTEL 80386 PROGRAMMER'S REFERENCE MANUAL 1986 states : Immediately after setting the PE flag,the initialization code must flush the processor's instruction prefetch queue by executing a JMP instruction.

INTEL 80386 程序员参考手册 1986 中指出：在设置 PE 为 1 后，初始化代码必须通过一个 Jmp 指令来清空处理器取指队列，在这之前 80386 先完成了取指和译指和寻址，然而，在进入保护模式之后，取指指令的信息就无效了。

Sufficient understanding and command of different roles such as question-master,prolocutor,director and activator and so on is conducive to activating classroom atmosphere,improving teaching quality and cultivating different abilities in students.

案例教学中教师扮演多种角色，通过角色丛的交互作用，形成一种无形的推动力量，一定程度上克服了传统课堂教学僵、松、空、陈的弊端，促进学生学习和对所学知识的理解和运用，追求教学效果最佳化。

Industry that, even though it might be to enable HP notebook CULV original characteristics of the demands of the light completely disappeared, but still a good delaying tactic, mainly due to HP's thin-and-light notebook CULV must be quarter of 2009, Section 4 will be released into the market, Acer CULV notebook is expected to debut in the near future attack will take the lead in market share, HP in this window to launch the product is expected to not only alleviate the Acer notebook CULV possible impact, but also as part of its real thin and light notebook before launching CULV product of the transition.

业者认为，尽管惠普此举恐将让CULV笔记本原本诉求的轻薄化特色全然消失，但仍不失为一好的缓兵之计，主要在于惠普轻薄型CULV笔记本必须待2009年第4季才会推出市场，宏碁CULV笔记本预计在近期便将率先登场抢攻市占率，惠普在此空窗期推出此产品，不仅可望舒缓宏碁CULV笔记本可能带来的冲击，更可作为其真正轻薄型CULV笔记本推出前的过渡产品。

Weld line is the key part of ERW steel pipe because the impact toughness of its raw material is multiple times higher than that of seamless steel pipes. The impact energy of weld line can reach 60% of the raw material by controlling impurity content in raw material, the height and direction of the burr, mold border shape, welding leg, welding speed, heating power and frequency, welding extrusion capacity, the depth and temperature of intermediate frequency, as well as air-cooled length. Seamlessness can be realized if further optimization methods are adopted.

由于ERW钢管母材的冲击韧性数倍于无缝钢管，焊缝处的冲击韧性是ERW钢管的关键，通过控制原材料杂质含量、纵剪毛刺高度与方向、成型边部形态、焊角、焊接速度、加热功率与频率、焊接挤压量、中频退伙温度与深度、空冷段长度等工艺参数保证了焊缝的冲击功达到母材的60%以上，如进一步优化，可实现焊缝冲击功接近母材，从而实现性能无缝化。

Ore deposits of this region are assigned to Caledonian metallogenic series and Indosinian metallogenic series according to ore-bearing strata, granites related to ore deposits mineralization type and temporal-spatial distribution characteristics of ore deposits. The Caledonian series is further divided into three subseries, namely lead and zinc metallogenic subseries, lead, zinc and iron metallogenic subseries and lead, zinc, tungsten, tin and molybdenum metallogenic subseries.

本文根据所发现的25个矿床的赋矿地层、与成矿有关的花岗岩、矿化类型及其时、空分布特征，将它们划分为加里东期成矿系列和印支期成矿系列，进而又将加里东期成矿系列划分为铅、锌成矿亚系列，铁、铅、锌成矿亚系列和铅、锌、钨、锡、钼成矿亚系列。

Vivid, weighty and full of tropically natural tones of ESPRIT 2004' spring clothing color and use fabric being violent balance and lines of appearance change by additional texture to show fashion female sex. Simple, light, light tones, comfortable cotton and the gentle lines full of change of WANKO2004' spring clothing color is to show dream and expectancy of spring.

鲜艳而重且以富热带气息大自然色调的ESPRIT2004春装色彩，配合强烈对比质成的布料应用及以附加质地改变的外观轮廓，展现充满时尚女性化的动成活力；及朴素而轻的浅色调之WANKO 2004春装色彩，以舒适的棉与具女性甜美性质的雪纺纱和篓空纱，及轻柔流畅又不失变化的线条，展现了对春天的期待与绮想。

However,on certain meaning,this phenomenon lead to mistake understanding about Corporate Culture and tendency of formalism,unilateralist and empties in the process of Corporate Culture development.

然而，这却在某种意义上造成了人们对于企业文化的认识误区，并使得企业文化建设出现了形式化、片面化、空泛化倾向。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。