稍

My mother had to make some alterations in my new dress.

我母亲得对我的新衣服稍作修改。

They are no longer feared as dangerous or subversive but anachronistic and slightly ridiculous.

他们不再被人们警惕为危险或破坏分子，而是一个时代观念混乱、稍显荒唐的群体。

Zhang Jianfu [40] , fixed gimmick is held in the palm to rectify after using plaster stone answer when fracture, antebrachium is outer layer squash bone of the side outside making is coriaceous embed insert, factitious ground makes far fold end to spend evaginate gently in order to prevent the happening of ancon varus, antebrachium a bit outward turning the to fracture inside extrusion when overcoming antebrachium gravity to be down surely together, yike puts an end to the happening of the ancon varus because of gravitational element be caused by.

张建福等[40]，采用石膏后托固定手法整复骨折时，前臂在外层位的挤压使外侧骨皮质嵌插，人为地使远折端轻度外翻以预防肘内翻的发生，前臂稍外旋位的同定克服了前臂重力向下时对骨折内侧的压挤，亦可杜绝因重力因素所致的肘内翻的发生。

The result shows that the strong earthquakes in China Western Continent is related to the strong earthquakes in Andaman arcuate zone.

结果表明两区强震活动存在较强的相关性，近期安达曼弧段强震活跃态势将会对大陆西部未来 1年及稍长时段的强震活动产生深远的影响。

Flowers bisexual, actinomorphic but androecium often slightly zygomorphic, usually (3 or)4- or 5(or 6)-merous, perianth biseriate, perigynous; bracteoles opposite, usually caducous.

花两性，辐射对称但是雄蕊群通常稍左右对称，通常4-或5 (或6)瓣，花被双列，周位；小苞片对生，通常早落。

With regard to the manner of ringing the Angelus it seems sufficient to note that the triple stroke repeated three times with a pause between seems to have been adopted from the very beginning.

对於方式响铃三钟经，似乎足以说明这三重中风重复3次，稍作停顿之间似乎已被采纳，从一开始的。

Return to school and sweep today, see the student who has disappeared slightly for a long time, begin to discuss the interesting episode in winter vacation animatedly too.

今天返校打扫，见到了稍久不见的同学，也开始畅谈寒假的趣事。

This type of anneal, the steel is heated slightly above its critical range and then cooled very slowly.

对于这种退火，钢材被加热到稍高于它的临界温度范围，然后缓慢冷却。

For this type of anneal, the steel is heated slightly above its critical range and then cooled very slowly.

对于这种退火，钢材被加热到稍高于它的临界温度范围，然后缓慢冷却。

It can beasserted that the "Qing Hua" not only coloured the surrounding glazebut also preferably stained the anorthite crystalline at the site to deep blue.

证实釉下青花色料除了使周围的玻璃体着色外，更加择优地使该处的钙长石晶体染成深兰色。青花受热后钙长石回溶使兰色稍有扩散。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。