秒差距

The Lakers were as close to perfect as could be in taking a 63-33 lead late in the second quarter. Paul and the Hornets suddenly got their game together, outscoring the Lakers 36-10 to move within four points with 3:51 left in the third period.

第二节湖人曾经一度以63-33领先了30分，在第三节还有3分51秒结束之前，保罗和他的队友们合为一体打了一个36：10的高潮，和湖人的差距缩小到了4分。

How Do the Restock Times Work? Can you explain the Kadoatery Boards?The feeding times for the Kadoatery is organized. It restocks every 30-45 minutes. When you first log on in the morning/evening/night, go on the boards into Games section and look for the Kadoatery boards .

这方面一般蹲点的人都能掌握，如果你是第一次喂，那么可以到英文版尼奥讨论区的游戏分版，查看主题名字中含有Kadoatery或者kads的帖子，一般里面都有告知下次卡多提寄放所更新的时间（通常以Main表示分、Mini表示秒），但并不一定准确，因为会有0-18分钟的差距，另外两次喂食的时间间隔至少30分钟。

There are four of us in the same two tenths of a second and all sorts of things could happen tomorrow.

我们四个人之间的差距不到0.2秒。明天的正赛中，一切都有可能发生。

With Denver missing jumpers, layups, committing three-second violations and not drawing any fouls, the Lakers began pulling away after Anthony's basket with 4:29 left in the second quarter had tied i

当丹佛没有跳投、上篮、禁区内也没得打时，在第二节还有4分29秒安东尼投进一球，之后湖人开始不断将比分差距拉开，将掘金的分数定格在42。

Obviously, with a margin of two thousandths of a second it's a tight battle and would have been nice to have been on pole here at our home Grand Prix, but more important to try and achieve tomorrow.

自然，由于0.002秒的差距，冠军的争夺会很激烈。本来能在主场大奖赛上拿到杆位是件好事，但更重要的是要试图拿到明天的胜利。

The official SI unit of astronomical distance; the name is a contraction of "parallax-second".

秒差距是天文学上作为距离的官方认定的标准国际单位；名字是&parallax-second&的缩写。

A unit of astronomical length based on the distance from Earth at which stellar parallax is 1 second of arc; equivalent to 3.262 light years.

测量恒星距离的天文学长度单位；一秒差距等于三十万亿公里。

In the end Pekka had managed to pull out a 4 second gap and take the win from Saarinen in 2nd and Raikas in 3rd.

在年底佩卡塔已设法撤出一4秒的差距，并采取双赢从沙里宁在第二和raikas在第三。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。