秋天

After the release of Matrix Revolutions DVD this spring, we are whishing to release fall 2004 a box set containing the three movies, in which the brothers want to include in Matrix Reloaded the scenes reserved until there to the video game.

在明年春天The Matrix Revolutions DVD发行之后，我们希望在2004年秋天推出三部电影的DVD合集，沃氏兄弟想把游戏中的电影片段包括到The Matrix Reloaded中。

WHEN the financial crisis took off last autumn, Karl Marx's "Das Kapital", originally published in 1867, whooshed up bestseller lists.

去年秋天金融危机骤然降临时，1867年初版的卡尔·马克思的《资本论》在各个畅销书排行榜上飞速跃升。

WHEN the financial crisis took off last autumn, Karl Marx's "Das Kapital", originally published in 1867, whooshed up bestseller lists.

去年秋天金融危机爆发之际，卡尔·马克思的《资本论》（1867年初版）一度蹿升至畅销书榜单。

Spring tickles your nose;Summer whooshes through your sleeves;The sky stands hign in the fall;By the time we realize, most of the winter has passed.

让鼻子发痒的是春天；风中袖中过的是夏天；天空凛然耸立的是秋天；等到发觉的时候，冬天已经过去了大半。

And witches came out to play on the last day of autumn.

巫婆会在秋天的最后一天出来玩。

Just for the autumn colors, it is a collectors' choice.

就秋天的颜色而言，它是收集者的不错选择。

When fall came, the pilgrims were very happy because they had a lot of food for the winter.

秋天来的时候，他们收获了很多的食物，可以快乐的度过冬天了。

You can plants shrubs and evergreens as well as annuals in the fall.

你可以和常青灌木植物以及一年生植物在秋天。

May is the end of their Autumn and temperatures in Sydney will be around 20℃.

五月是其秋天结束的时间，悉尼的温度会在20℃左右。

The results: all but a handful of the hundreds of students required to move this fall were black — and many were sent to virtually all-black, low-performing schools.

结果是：成千上百的黑人学生被要求在这个秋天全部搬走，实际上很多黑人学生都搬到了全部是黑人的条件很差的学校。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。