祭品

There's no evidence that innocent women and men were harvested from the hinterlands and sold into slavery or to provide flesh for sacrifice.

没有证据表明，无辜的人会从农村被抓去卖作奴隶或祭品。

"Pesach" is also the name of the sacrificial offering that was made in the Temple on this holiday.

& pesach &也是名称的祭品表示，我们曾在庙坐落於这个节日。

They also believe that the earth can be appeased with offerings and throw gold and jewels into the dust devils as they collapse into the canyon.

他们还相信，当尘土恶魔向峡谷崩塌的时候，通过向沙暴扔祭品和金子以及珠宝就会使其平息。

Mr Chen has maintained his innocence throughout the investigation, insisting his political opponents are mounting a "witch-hunt" against him, and accusing the new administration of making him "a sacrifice to appease China ".

译：陈水扁在整个调查过程中坚持他的清白，坚持是他的政治对手将他妖魔化。并指责新的执政者将他当成安抚中国的祭品。

For on my holy mountain, on the mountain height of Israel, says the Lord GOD, there the whole house of Israel without exception shall worship me; there I will accept them, and there I will claim your tributes and the first fruits of your offerings, and all that you dedicate.

因为在我的圣山上，在以色列的高山上──吾主上主的断语──凡住在本地的以色列家族，都要在那里事奉我。我要在那里悦纳你们，在那里等待你们的祭品，和你们一切圣物中最优美的祭物。

People crowded to the festival from neighbouring islands, and spent the time in banquets, sacrifice, and common council.

人们从附近岛屿聚拥而来，并且举行宴会，贡奉祭品，召开会议。

With animals and children sacrificed to worship him and get his favors, and the Black Mass as the main rite.

用动物和儿童做祭品来祭祀，以便得到他的恩赐，黑弥撒是一种主要仪式。

Floating offerings of flowers and candles are sold in Varanasi to light the way for pious rituals.

漂浮的祭品和蜡烛是在瓦腊纳西销售为了照亮那虔诚典礼之路。

Floating offerings of flowers and candles are sold in Varanasi to light the way for pious rituals.

在恒河瓦拉纳西邦段，两个孩子正在销售鲜花和蜡烛组成的漂流祭品，它们用以为虔诚的祭典引路。

Archbishop Thomas Cranmer stated that Christ 'by His own oblation..

大主教托马斯克兰麦指出，基督他自己的祭品。。。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。