票据

The HKMA has taken various measures over the past two months to loosen the spigots; the latest, last week, was another issue of special notes to use as collateral.

在过去两个月里，香港金管局采取了多种措施来放宽限制；最近的一项措施，是上周再次发行特殊票据作为担保。

Draft must be accompanied by full set original on board marine Bill off Lading made out to order,endorsed in blank,marked freight prepaid.

而第二句中的空白背书明是指背书人只在票据背面签上自己的名字，而不注明特定的被背书人。

Driver, you can connect multiple sequencers/synths such as rebirth, AN1x,...

司机，你可以同时连接多个时序/合成器如重生， an1x票据和发票

California's IOUs lack the flair of much Depression-era scrip; they are basic, pale-green government-issue checks, except they bear the telltale label 'Registered Warrant.' Still, collectors say they would make good souvenirs of today's financial crisis. The trick will be getting hold of one.

加州政府的IOU缺乏大萧条时期代币的那种美丽，样式简单，不过是政府出具的淡绿色票据，只有上面标注的&凭票支付&能说明这张纸片的用途；但收藏家说，这些依然是见证当前金融危机的很好纪念品，应该保存一张。

Part routings and bills of materials can be automatically generated from the quotes.

部分路线及票据的材料可自动生成的报价。

The pawnee has bill rights completely,but to exercise this rights is limited to some degree.

票据质押必须经设质背书、载有&质押&字样才能有效成立。

"Say, I'm sorry but we just sold the last TV set we had on sale. But I'll give you a raincheck so you can still get the special price when we get in a fresh stock a couple weeks from now."

十分抱歉，我们最后一台电视已经卖出了，但是我会给你一张票据，凭它你可以享受优惠价格，当我们在一两周内有新货时。

Redemptions in asset-backed commercial paper, which was the raciest part of the market and the most exposed to troubled American mortgages, have remained high. But investors are beginning to discriminate between good and bad assets—and, as Jenna Collins of Cairn Capital notes, good and bad asset managers.

资产担保商业票据（市场最活跃的部分但却受美国抵押危机最严重）的赎回依然保持高量，但是投资者已经开始辨别优劣资产，还有Cairn Capital的 Jenna Collins所指出的经理的优劣。

In the bill's place Mr Reid has proposed a more targeted "jobs agenda", made up of a series of pieces of legislation.

在票据地方里德Reid提出了一个更有针对性的&工作议程&，由一连串的问题一系列的法规做成。

The responsibility of cashier is to make daily payment and reception smoothly, keep cash ,open check, voucher and so on safely, otherwise to provide information of currency efficiently

出纳是按照有关规定和制度，办理本单位的现金收付、银行结算及有关账务，保管库存现金、有价证券、及有关票据等工作的总称。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。