碳足迹

Nappy washing services have the highest footprint of all.

洗尿布服务的碳足迹是最高的。

The office also launched other initiatives to reduce staff ' s personal carbon footprint.

办公室还开展了其他活动来减少工作人员的个人碳足迹。

It's a completely recyclable product and even if you're at home you can reduce your carbon footprint and get some exercise at the same time.

它是一个完全可循环利用的产品。即便在家里，你也可以减少你的"碳足迹"，同时还能做做运动。

Solar cooker can still be used as a secondary cooker for the middle-class families who want to keep their carbon footprint to the minimum and also save some money from their energy bills.

太阳灶仍然可以被用来作为炊具中学的中产阶级家庭谁要保持其碳足迹到最低限度，也节省一些钱从他们的能源法案。

Carbon Footprint is one of the most believable time-lapse sequences achieved with completely digital techniques.

碳足迹是最可信的时间间隔序列的完全数字技术实现。

Even if no more forests were destroyed, the carbon footprint of our collective extravagance would still tip the planet over the edge of climate sustainability.

就算没有更多森林遭到破坏，我们的集体放纵的碳足迹还是会破坏地球的气候可持续性。

A day after backing a delayin the international negotiating process towards a deal in Copenhagen,the US president told a townhall meeting in Shanghai that he and hisChinese counterpart Hu Jintao would focus on ways to reduce theircarbon footprints.

美国总统曾表示支持推迟达成哥本哈根协议的国际谈判进程，此后一天，他在上海的公众大会上说，他和中国国家主席胡锦涛将侧重于如何减少碳足迹。

I am a New Urbanist, a Third Life Boomer or, to the green movement, an exemplar of the new sustainable lifestyle who leaves a lighter, smaller carbon footprint on our planet by driving less, walking more and forgoing the energy-intensive life that goes with owning an edge-city McMansion and two sport-utility vehicles -- or in my case, an 80-year-old house in suburban Detroit and a turbo-charged Japanese hotrod with a fuel-economy rating of just 20 miles per gallon.

我是一个新城市主义者，一个生于婴儿潮时期、过着第三种生活方式的婴儿潮人，或者说是绿色运动中新的可持续生活方式的典范。我们这些人少开车，多走路，放弃郊区一座房子和两部SUV车的高能耗生活，在我们的星球上留下更浅、更小的碳足迹。就我来说，我放弃的是底特律郊区一座80年的房子和一部马力强劲、每加仑只能跑20英里的的日本车。

I am a New Urbanist, a Third Life Boomer or, to the aion money greenmovement, an exemplar of the new sustainable lifestyle who leaves alighter, smaller carbon footprint on our planet by driving less,walking more and forgoing the energy-intensive life that goes withowning an edge-city McMansion and two sport-utility vehicles -- or inmy case, aion kinah an 80-year-old house in suburban Detroit and a turbo-chargedJapanese hotrod with a fuel-economy rating of just 20 miles per gallon.

我是一个新城市主义者，一个生于婴儿潮时期、过着第三种生活方式的婴儿潮人，或者说是绿色运动中新的可持续生活方式的典范。我们这些人少开车，多走路，放弃郊区一座房子和两部SUV车的高能耗生活，在我们的星球上留下更浅、更小的碳足迹。就我来说，我放弃的是底特律郊区一座80年的房子和一部马力强劲、每加仑只能跑20英里的的日本车。

Established winemakers loathe to break with tradition, but in a sustained effort to reduce its carbon footprint, French vintner Boisset Family Estates-located in the famed French wine heartland of Burgundy-has done just that: packaging this year's popular Beaujolais Nouveau wines from the historic wineries of Mommessin and Bouchard A?

建立葡萄酒不愿意打破传统，但在持续的努力，以减少其碳足迹，法国酒商博伊塞特家庭庄园，坐落在著名的法国勃艮第葡萄酒的中心地带，做了这一点：包装今年流行的薄酒莱新葡萄酒历史性的酒厂的Mommessin和Bouchard A？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。