碎块

The butcher and the porkman painted up, only the leanest scrags of meat

屠户和肉铺的广告上全是皮包骨头的碎块

Natural convection, natural wind and sun radialization bring the change of temperature. The most important factor is natural wind and sun radialization.

碎块石护坡和路基内的温度场受到自然对流、强迫对流和太阳辐射的影响，其中最主要的影响因素是强迫对流和太阳辐射。

It is shown that adiabatic shearing fracture is main reason of resulting in the plugging occurrence. The residual adiabatic shear bands in the destroying process, which distribute reticulately from the surface of penetrated hole to internal area, is very wide. It is easy to result in falling of fragments....

冲塞的发生以绝热剪切破坏为主，靶板中残留的剪切带比较宽大，由弹孔表面向靶板内延伸，呈网状分布，易造成碎块的脱落，另外，绝热剪切带的形成与塑性力学静载下滑移线的形成密切相关，其走向与滑移线的方向基本一致

Heat mixture first and move into mushy, shiver is cut to be scattered equably in carpet after waiting for refrigeration smudgy place, brush with delicate wool next brush carpet nap , or with soft cloth graze, absorb powdery residue with cleaner finally can decontamination.

先将混合物加热并调成糊状，待冷却后切成碎块均匀地撒在地毯脏污处，然后用细软毛刷刷地毯绒毛，或用软布轻擦，最后用吸尘器吸去粉渣即可去污。

The Paleoproterozoic Beidahe Group-complex remains as continental shivers in the interior of the North Qilian orogen. In its early stage of development, there occurred abundant amphibolite. The protolith of the amphibolite is basalts. The Alk-∑FeO-MgO plot, REE features and Rittmann index show that the protolith belongs to the calc-alkaline suite and exceptionally shows the subalkaline character. The rock is characterized by higher Al2O3 and ∑FeO and lower Mg#, indicating that it has a higher degree of compositional evolution and that the formation of volcanic rocks is related to activation of older crust. Highly fractionated REE patterns and amphibolite on the Ti-Zr-Y plot, Ni-FeO/MgO plot and Ta/Yb-Th/Yb plot all indicate the characteristics of volcanic arcs and active continental margins. On the geochemical diagram of basalt, the overall REE features are in the main analogous to those of calc-alkaline island-arc basalt, with Sr87/Sr86=0.71617–0.72033,Nd143/Nd144=0.512414–0.512495 and εNd=–2.79 to –4.37,εSr=245.78–305.3, showing that the magma was derived from the crust or subjected to contamination with the lower crust below the continent.

提要：以大陆碎块形式残存于北祁连造山带内部的古元古代北大河岩群早期发育有大量的斜长角闪岩，其原岩为玄武岩，Alk—∑FeO—MgO图解，REE特征，里特曼组合指数等均显示斜长角闪岩属钙碱性系列范围，个别显示弱碱性，斜长角闪岩具有较高的Al2O3，∑FeO和低的Mg#，这些特点反映其成分演化程度较高，表明火山岩的形成与古老地壳的活化有关，有较强分异的稀土元素分配模式，在Ti—Zr—Y图，Ni—FeO/MgO图解和Ta/Yb—Th/Yb图解上斜长角闪岩均显示火山弧或活动大陆边缘的特点，在玄武岩的地球化学形式图，稀土元素整体特征与钙碱性岛弧玄武岩基本相同；87Sr/86Sr=0.716 17～0.720 33， 143Nd/144Nd=0.512 414～0.512 495，εNd=-2.79～-4.37。

Taking the underground excavation of Xiluodu Hydroelectric Power Station as an example, the rock mass structure is classified based on research on distribution of fractures Adopting the structural mechanics method and UNWEDGE program, the hat stability under single fracture, groups of fractures and fragmentized rock mass is discussed in this paper to obtain the critical stable thickness and the feature of potentially instable blocks, which can be a beneficial guidance to excavation and timbering.

文章以溪洛渡水电站地下工程为例，根据断裂分布情况的研究对岩体进行分类。采用结构力学方法和UNWEDGE程序讨论了单个裂隙，成组裂隙和岩石碎块情况下顶部的稳定性来得到临界稳定厚度和可能失稳岩块的特点，可以为挖掘和支撑工作提供有益的指导。

The most exciting discovery is the several layers of ashes containing bits of charcoals and charred bones.

最令人兴奋的是发现了几层灰烬层，其中有木碳碎块和烧过的碎骨，这充分证明&北京人&已经会使用火了，这是人类发展史上的一个重大进步。

But the bulk of Berlin's tourist industry colludes in revisionism, selling Berlin's history to visitors in meaningless lumps, like the wall peckers hawking pieces of the Wall.

但柏林旅游业大部分的人却像暗地里串通搞修正主义似的，向游客兜售一些毫无意义的东西，就像啄墙鸟在贩卖柏林墙的碎块一样。

Of,relating to,or being a surface characterized by smooth,shell - like convexities and concavities,as on fracture d obsidian.

贝壳状的表面光滑且呈贝壳状凸凹特点的、或与之有关的，如黑曜石碎块

Frantic rescue workers removed debris with shovels, pickaxes and their bare hands in search of any survivors.

为了拯救任何可能的生还者，救援人员疯狂地用铲子甚至徒手移除废墟碎块。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。