确证

This information can be corroborated using aerial or satellite photography.

这些信息可以通过卫星摄影来确证。

This is demonstrated that the lower temperature reaction pathway isMukaiyama Aldol process.

由此确证了低温时反应以Mukaiyama Aldol 历程进行。

Methods: Applying TP-ELISA, TRUST and colloidal gold test to test 102 positive sera, 220 negative sera and 5 indeterminable sera were tested by TPPA, respectively. Then we compared the sensitivity and specificity of the three methods.

分别用TP-ELISA、TRUST、金标法对102份TPPA确证阳性血清，5份TPPA可疑血清，220份TPPA确证阴性血清进行实验，比较3种梅毒初筛方法的敏感度和特异度。

Activity of freedom and cons ciousness is identification and reality of human essence force.The identification and reality are displayed through total social relation.

自由自觉的活动是人的超越性本质力量的确证和现实化，这种确证和现实化通过社会关系总和表现出来。

In search of environmentally benign insecticides with high activity, low toxicity and low residue, a novel series of anthranilic acid esters containing N-pyridylpyrazole were designed and synthesized. All of the compounds were characterized and confirmed by IR, 1H NMR, MS and elemental analysis.

设计，合成了8个新的含N-吡啶基吡唑杂环的邻氨基苯甲酸酯类化合物，结构经FTIR， MS， 1H NMR 和元素分析确证，并且采用X-射线衍射分析方法确证了具有较好生物活性的化合物14d的结构。

The structures of three key active constituents are confirmed, and the structure of one main impurity β-caryophyllene is also confirmed; the wrong assignment of 13C-NMR of β-caryophyllene was firstly rectified.

不仅对榄香烯原料药的3个主要活性成分进行了结构确证，而且对原料药中的1个主要杂质成分β-石竹烯进行了结构确证，并首次对文献中β-石竹烯碳谱数据中有误的归属进行了纠正。

Because self-consciousness at this stage has only itself, the unity of the tautologous "I am I", as its truth, it does not have an other-being that , simply put, is other enough for it to be able to verify itself (the unity of the "I am I") in it , to make itself true in an essence ( an in-itself, a truth) that would have enough being, enough existence, to verify self-consciousness, that is, an essence whose own being, truth, in-itself, essence, did not consist in being a disappearing essence .

简言之：因为在这个阶段上，自我意识仅有自身、仅有同义反复的&我是我&的统一性作为它的真理，它没有一个它在，简单地说没有一个足够是它异的它在使它能在它里边确证自身，使自身在一个本质中成为真实的，而这个本质本应该具有足够的being，足够的实存去确证自我意识，就是说，这个本质具有的自己的是，真理，自在，本质，并不存在于是一个正消失着的本质中。

At the turn of the century novels, the writers reconfirmed the father identity through examining the fathers image, thus to confirm the value and significance of assents.

在世纪之交的小说中，作家们通过对父亲形象的审视，重新确证了&父亲&这一身份，进而确证了自我存在的价值和意义。

They corroborate as they go only whatever corroborates themselves

它们的作用只是确证那些确证自己和检验自己的东西

High-resolution 〓H-NMR spectra were used to confirm the formation of the ICs, and XPS spectra were used to corroborate the formation of S-Au bonds. The significantly improved"reversible"voltammetric responses and the reproducible surface coverages of (2.4±0.2)×10〓 and (2.2±0.2)×10〓 mol/cm〓 obtained for SAMs of β-CD/C〓VC〓SH and α-CD/C〓VC〓SH, respectively, indicate that the intercalated CD can effectively dilute the surface viologen groups and weaken the intermolecular interaction, giving a wellordered and viologen-containing SAM with a determinate surface coverage.

高分辨〓H-NMR谱确证了预期包络物的形成；XPS谱确证了包络物电活性自组膜和S-Au共价键的形成；明显改善的&可逆&伏安响应和重现的紫精基团表面覆盖度[对β和α分别为(2.4±0.1)×10〓和(2.2±0.1)×10〓mol/cm〓]，表明嵌入的环糊精可有效地&稀释&紫精基团，在很大程度上减弱它们之间的相互作用，形成了完备的和有确定紫精覆盖度的包络物电活性自组膜。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。