确证

The aliquot was determined and confirmed by gas chromatography-negative chemical ionization mass spectrometry using external standard method.

样品中三唑醇残留物由正己烷饱和的乙腈(含1%冰醋酸)提取，加入无水硫酸镁与无水醋酸钠振荡促使提取液分层后进行固相分散萃取净化，用气相色谱-负化学离子源质谱法进行测定与确证，外标法定量。

Objective To determine the compositions of magnesium aluminum hydroxide co-dried gel.

目的 确证氢氧化铝镁共干凝胶的组成。

First, nucleic acid sequence encoding ectodomain of AMAl was amplified from Pf genome and, was cloned into prokaryotic expression vector.

首先，自P.f基因组DNA中扩增出编码AMAl胞外域的基因片段，经测序确证后，克隆入原核表达载体。

METHODS摘要: Molecular cloning techniques were used to construct the recombinant plasmid pLMP1p53mt containing mutant p53 gene and EB virus LMP1 gene. Linear recombinant plasmid pLMP1p53mt was transfected into mouse androgenesis of germ cells by microinjection and then survival germ cells treated were planted into fallopian tubes of artificial pregnant female mice.

方法摘要：通过分子克隆技术构建含突变型p53基因和EB病毒LMP1基因的真核表达载体pLMP1p53mt；采用显微注射法将线性化的表达载体注射至小鼠受精卵的雄性原核中，然后将注射存活的受精卵植入假孕母鼠的输卵管；取其产3 wk龄子代鼠进行PCR初选，再通过Southern杂交进一步确证；利用HE染色法观察4 mo龄转基因小鼠不同组织病理变化。

Both can unscramble why the goods and chattels must be delivered if somebody want to obtain the personal property in it.The duality frame of common will and special will can help us to understand what is Willenserklarung and realize the significance of the principle of division.Moreover,it supplies the premise reflection of the argument about the principle of division.

黑格尔共同意志与特殊意志相对实存的二元架构对于理解意思表示和确证交付作为处分行为的现实载体所具有的独立性具有重大现实指导意义，能够为有效读解关于物权契约的理论争议厘清认识前提。

We can prove conclusively that his assertion is wrong.

我们可以确证他的论断是错误的。

Some new lignans of dibenzocycloheptadiene and benzofuran analogues were first synthesized successfully by intramolecular nonphenolic oxidative coupling and rearrangement of the 1,4-biaryl-2,3-dimethyl-2,3epoxide substituted butanes with DDQ in TFA.

以DDQ为非酚氧化偶合试剂与1，4-二芳基-2，3-环氧类化合物进行分子内的非酚氧化偶合反应，首次合成了二苯骈环庚二烯类和苯骈呋喃类的新型木脂素，其结构由不同光谱和X-单晶衍射所确证。

This has made many bristle, especially the families of the 1,100 victims who have never been identified.

对此，有很多人心中不快，尤其是1100名至今未被确证的遇难者眷属。

He always said something to make things worse for himself, and the triumphant smile on his captor's face only confirmed it.

他总是说一些让自己变得更加糟糕的话，捕到他的主人们脸上得意洋洋的微笑仅仅确证了这一点。

Amino(9-deoxy)epicinchonine was synthesized from cinchonine through the Mitsunobu reaction and was treated with p-toluenesulfonyl chloride,4-chlorobenzene sulfonyl chloride respectively to give two new chiral sulfonamide s.

以辛可宁为原料，经Mitsunobu反应合成了9-氨基(9-脱氧)表辛可宁，然后分别与对甲苯磺酰氯、对氯苯磺酰氯反应，合成了两个新手性磺酰胺，其结构经红外光谱和核磁共振确证。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。