确定

The method for closing a recording medium includes the following steps: determining a position in which recognition information is to be recorded; recording valid data located after the determined position into an unrecorded area before the guard area; and recording the recognition information in the determined position.

关闭记录介质的方法包括：确定将记录识别信息的位置；将位于确定位置之后的有效数据记录到保护区域之前的未记录区域中；以及在确定位置中记录识别信息。

In order to overcome the problem that the determination of non-scale interval definite and fractal dimension's computation were affected by human factors, the new method of scale transformation was presented according to the principles of notable regression effect, the smallest residual sum of squares and weak autocorrelation of residual error, which providing reference for the determination of study scale.

本文针对分形理论在描述监测站网分布时易受人为因素影响问题，提出了以回归效果显著，残差平方和最小和残差自相关性小为原则的确定尺度转折点的方法和基于GIS技术的点状数据确定尺度转折点的基本步骤，以期为研究尺度的科学确定提供参考。

For the moment, the optimum scan line length is usually determined by statistical properties of joint space, while, the authors research result indicates that the optimum scan line length does not only rely on statistical properties of joint space, but also on statistical properties of joint trace length and other joint geometry parameters.

当前研究人员一般通过结构面间距的概率特征确定最佳测线长度，研究成果表明，仅依据间距的概率特征确定的最佳测线长度往往偏小，在确定最佳测线长度时还需要考虑迹长等其它结构面几何参数的概率特征。

Results Uncertainty in the calibration curve and standard solution concentration were the main source of uncertainty in sample measurement.

结果 校正曲线不确定度和标准溶液浓度的不确定度是样品测量不确定度的主要来源。

Algorithms describing links between potentially important explanatory variables to estimate fecundity were first established, and these were followed by practical observations in order to validate the method under two extreme situations: 1 straight forward fecundity estimation in a determinate, single-batch spawner: Atlantic herring Clupea harengus and 2 challenging fecundity estimation in an indeterminate, multiple-batch spawner: Japanese flounder Paralichthys olivaceus.

首先确立潜在重要解释性变化与繁殖力间联系的算法，然后是为了确定下面两种情形下使用的方法的实际观察：1）在确定的单次产卵类型中直接的繁殖力估计：大西洋鲱鱼 Clupea harengus 2）确定的分批产卵鱼类竞争性的繁殖估计：日本牙鲆 Paralichthys olivaceus 。

D. The hierarchy structure of the knowledge base can be expressed as two aspects: the deep knowledge and shallow knowledge are in different subbase; the qualitative knowledge is divided into a hierarchy of three different aspects to complete different decisions.

得到磨选流程可选方案后，以此作为新的条件确定药剂制度，进而选择了预测选别指标的定量模型以确定选别指标，确定了知识和证据的不确定性的描述及其传播方式。

On the basis of structural reliability, a evaluating model for existing engineering structures is proposed, two methods to determine the important coefficient of the model are studied, that are a determining method based on subjective probability and another determining method of relative weight based on AHP.

文中提出了基于可靠度的在役工程结构可靠性评估模型，研究了其中重要性系数的两种确定方法，即基于主观概率的确定方法和基于层次分析法的相对权重的确定方法。

Experimental process, to determine the most suitable reaction temperature, the temperature in the most appropriate amount of catalyst to change and to identify the most suitable amount of catalyst, in the amount of catalyst and temperature conditions to determine the types of changes in solvent, and to compare the differences reflect under the conditions of the conversion rate of dimethyl sulfoxide.

实验过程中，先确定最适合的反应温度，在最合适的温度下改变催化剂的用量并确定最合适的催化剂用量，在催化剂的用量和温度确定的条件下改变溶剂的种类，并比较在不同反映条件下的二甲基亚砜的转化率。

As we know,the features of Internet such as virtual and no territorially have brought impact on the civil cases of Internet—related,traditional methods to determine jurisdiction which take the district as conjunctive factor have encountered difficulty in the Internet—related cases.The factors to determine the jurisdiction such as forum rei,lex loci contracts,lex loci delicti become indefinite in the Internet surrounding.

众所周知，网络的虚拟性、超国界性等特点给涉网的民商事纠纷的管辖权确定带来冲击，传统的以地域为连结因素的管辖权确定方法在网络案件中遇到了困难，被告所在地、合同履行地、侵权行为地等连结因素的确定在网络环境下变得不明确。

Problems of single footing are classifying about results、determination of dimension of combinational column on combinational foundation、determination of bending moment on superface of combinational foundation and determination of partly press area when there is angel between column and foundation; the problems of strip foundation are determination of torsional moment on some section in checking torsion resist.

独立基础中的问题主要是基础计算结果的归并、双柱合并基础合柱尺寸的确定、双柱合并基础顶面弯矩的求法及柱相对基础有转角时局部受压计算底面积的确定；柱下条形基础的问题是抗扭验算中总扭矩不为0情况下截面扭矩的确定。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。