石榴石

Well, you can get your fill of this uniquely colored garnet in this lovely ...

那么，你就可以在这个独特的各色石榴石填补这个可爱

In the past, Garnet was important to Christians who felt it reminded them of the crucifixion of Christ.

在过去，石榴石重要的是基督徒谁觉得提醒他们对基督的受难。

The age of adakitic dacite is about 514.2±8.5 Ma, and the age of eclogite from the northern margin of Qaidam basin is 494.6±6.5 Ma. Therefore, it is considered that the slab started its subduction in Late Cambrian, that the adakitic magma was formed at the subduction depth of about 75~85 km, and that the partial melting residues with garnet facies continued subducting and finally formed eclogite in Early Ordovician.

据其地球化学研究结果并结合该区埃达克质英安岩(5 14.2± 8.5Ma)和榴辉岩(494.6± 6 。5Ma)的年龄数据，推测柴北缘板片在晚寒武世开始俯冲，俯冲板片在 75～ 85km深处开始部分熔融形成埃达克质岩浆，而熔融残留部分继续俯冲，在早奥陶世形成含石榴石残留相的榴辉岩。

But, like demantoid and the other beautiful garnets, it is worth a search to find a fine example.

但是，象和其它demantoid石榴石美丽，值得一搜索找到了榜样。

One level below these are the rare collector's gems like alexandrite, demantoid garnet, Paraiba tourmaline, black opal, pink topaz, jadeite, chrysoberyl cat's eye, fancy sapphire and South Sea cultured pearls.

其中一层是难得珍藏宝石一样翠绿宝石、石榴石demantoid、帕拉伊巴电气石、黑色蛋白石、黄玉粉红、翡翠、宝石猫眼、蓝宝石、花式南海养殖珍珠。

Slag-lime system autoclaved product compressive strength is different from the rule because of Al reacting with lime and forming an abundance of hydrogarnet, that induce product compressive strength descension.

矿渣蒸压样品的强度与矿渣红外光谱强吸收区Si-O伸缩振动频率表现出不同于其他两种固体废物的规律，矿渣中铝参与反应形成大量的水石榴石，导致其蒸压样品的强度下降。

Russian Diopside has a beautiful rich green color, similar to that of the best Emeralds or the rarest Tsavorite Garnets.

俄透辉石呈浓重富丽的绿色，与极品祖母绿和罕见石榴石的颜色相似。

SEM and XRD reveal that the CA crystallized film have larger grains and lattice constant of garnet than the RTA crystallized film, which implies that in the CA crystallized film more bismuth ions substitute into the dodecahedral site in the garnet structure.

至于两种薄膜的法拉第旋转峰的偏移，初步认为是由于两种薄膜的石榴石相晶格大小不同，造成晶体场强度的不同，使得与磁光跃迁相关的基态和激发态之间的能量差有所差异。

The meta-peridotite consists of dunite, harzburgite, lherzolite, feldspar-bearing lherzolite and garnet-bearing lherzolite and contains residual spinel with Cr#s [100*Cr/] of 30-57 and Mg#s [100*Mg/(Mg+Fe2+)] of 50-75, indicating an Al- and Mg-rich series.

变质橄榄岩主要为纯橄岩、方辉橄榄岩、二辉橄榄岩、含长二辉橄榄岩和含石榴石二辉橄榄岩，岩石中残余尖晶石的Cr'值=100×Cr/(Cr+Al为30～57，Mg'值=100×Mg/(Mg+Fe2+为50～75，指示一个富Al和Mg成分系列。

Volcanic rocks contain plenty of mantle-derived xenoliths, including spinel lherzolites with subordinate wehrlite, dunite, olivine websterite, clinopyroxenite and garnet lherzolite , and few olivine, clinopyroxene and spinel xenocrysts.

火山岩中含有的地幔捕虏体类型主要有：尖晶石二辉橄榄岩、石榴石二辉橄榄岩、纯橄岩、异剥橄榄岩和单斜辉石岩；捕虏晶主要有橄榄石、单斜辉石和尖晶石。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。