着手

Arista records heard these demos at the beginning of 1997, and Dido was invited to the Dorchester Hotel in London to meet Clive Davis.

而每当蒂朵托着疲惫却亢奋的身心回到伦敦时，她便会着手为自己的创作录制一些试听带。

Players do it as a matter of course to proceed by way of simple arithmetical calculations

运动员视它为理所应当藉着简单的算术计算的方式着手进行

Armed with this information, we will know better how to proceed to build the rest of the UI.

有了这些信息，我们将知道如何更好地着手建设的UI休息。

She was carrying her handbag under her armpit when I saw her.

我看到她时，她腋下夹着手提包。

Now the two set about the arrows do not know what is.

现在，这两着手箭头不知道是什么。

Scientists are working on ways to make such predictions, scientifically testing algorithms that might be able to do so, said geologist Ramon Arrowsmith at Arizona State University.

亚利桑那州立大学的地理学家Ramon Arrowsmith称科学家目前正着手进行这些预测，运用科学测试法则可能会达到目的。

Chapter Four, the identification of carrier in the Hamburg Rules and the Maritime Code of The People's Republic of China, puts forward some proposals for the legal solution of carrier's identification after detailed articulateness on the regimes of actual carrier and the identification of the carrier in CMC.

本章是论文的核心章节，首先简单介绍《海牙规则》的立法背景，分析《海牙规则》的适用范围及承运人的定义，分别从船舶所有人、租船人及其他人三种可能成为《海牙规则》下的承运人着手，论述了在光船租赁、定期租船、航次租船等多种情形下，如何识别承运人。

When my little brother see me buy the fireworks so quickly, he was as happy as a lark, walking on air!

我们哥俩手拉着手、唱着歌儿，心满意足地举步回家。

As the case stands, the research should be carried out because of its immediate interest.

根据目前情况来看，此项研究其迫切的重要意义应该着手进行。

Now Ghana is a bit of a different story as there has not been much political turmoil there but historically Ghana's producing regions have been controlled by AngloGold Ashanti, and more recently Newmont has come in. It's just for the past few years that some of the juniors are starting to work in Ghana.

现在，加纳是一个不同的故事位，因为没有太多的政治动荡，但在历史上有加纳的产区已被英美黄金阿散蒂控制，以及最近的纽蒙特公司已经进来，这只是在过去几年里，有部分大三学生正着手在加纳。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。