相当的

In contrast, the mode of relevant invalidity is the modal mode that can give consideration to all interests.

相比之下，"相对无效"则是利益兼顾，手段与目的相当的规范模式。

This realistic background and the social marketing theory have the suitable isomorphism.

这一现实背景与社会营销理论具有相当的同构性。

Materials, apparatus and equipment shall be in accordance with ISO/JIS or equivalent Chinese Standards.

材料、设备和装备应按照ISO/JIS或相当的中国标准。

American fast-food restaurants like McDonald's and Kentucky Fried Chicken have also become quite popular in Taiwan .

在台湾，美式速食餐厅像麦当劳以及肯德基，已受到相当的欢迎。

If you have a big list, but not quite a budget to match, consider a layaway.

如果你有一个大名单，但没有相当的预算相匹配，考虑

So you've got quite a lot of leeway, I guess.

所以，你有相当的回旋余地很大，我想。

I've only got one girl, but she's quite the looker once she

我只有一个女孩，但是她相当的不错，当她

It has the technical and talent advantage in the magnetic material industry in China.

在中国磁性材料行业中具有相当的技术优势、人才优势。

When children are young, their minds are very malleable.

当孩子还小时，其思想具有相当的可塑性。

Dean knocked out a power on the island of Saint Lucia and Martinique .

迪安飓风已经在圣卢西亚岛以及马提尼克岛造成了相当的破坏。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。