直接的

Among these are: chemical signaling, such as scent marking; visual signaling, which while limited to individuals in a direct line of site can be much more dynamic than other types of signaling; and acoustic signals, which are often among the most wide-reaching signals.

其中包括：化学信号，如气味标记；视觉信号，它仅限于个人，而在直接的网站可以更动态比其它类型的信号；和声音信号，而这些问题往往是最广泛的信号。

The vapor pressure, speed, discharge that pass through the main valve of steam turbine make direct influence to its operation .

汽轮机的进汽压力、速度、流量对于汽轮机的运转工况都有直接的影响。

This paper carries on automobile smooth-going characteristic test, firstly using data gathering system and portable computer. Automobile smooth-going characteristic is synthetically evaluated according to IOS26311CD-1991. Automobile smooth-going characteristic body health evaluating data is set up under the pulse.

本课题首次运用国际先进的数据采集系统和便携式笔记本电脑对汽车进行在线平顺性试验，根据国际标准ISO2631／CD-1991对汽车平顺性进行综合评价，首次提出了脉冲输入下汽车平顺性健康评价指标，为脉冲输入下汽车平顺性的质量评价提供了直接的判断依据。

As this is a direct high-opened nine points, under the shadow line is very short and small volume than Thursday, it is estimated that the margin would冲高high, time is also president of the points.

由于这是一个直接的高开下影线的9分，是很短，比2009体积小，估计会冲高的幅度高，时间也是点总统。

Finally, self-set goals and knowledge sharing had both direct and interactive effects on individual performance.

最后，自我规定的目标和知识共享对个体绩效都有直接的和交互式的影响。

Experts are debating the study, published in Science magazine. The Canadian government and some American experts say no direct link has been found between sea lice and salmon deaths.

自然杂志刊登了专家们对此项研究的不同看法，加拿大政府和一些美国专家称目前并没有证据表明海虱与鲑鱼的死亡有着直接的联系。

And soI have adirect responsibility to my constituents to make their livesbetter. That's why they put me in there.

我最直接的责任是让我们美国的人民生活得更好，这才是他们选举我到这个职位的目的。

All the derivations show the internal connections of different types of Fourier Transform.

至此就清晰的表现了各种不同形式傅里叶变换直接的联系，体现他们的内在统一性。

The amount of teeth loss, wearing removable partial denture or not and the classification of Eichner index show directly in the discomfort performing chewing function, as respect of the subjective feelings of the volunteer.

而缺牙数、有无配戴活动假牙以及Eichner index，对於受试者主观的感受，直接的反映在口腔咀嚼功能不适上，故在量表结果上反映出与生理功能有关的结果。

Nutrition has helped me tremendously, mostly by elevating my training level—and that has a direct impact on how much time I drop during my races," says the 27-year-old, who now eats an all-organic diet focused on whole foods."

现在，他又回到了游泳池。他位居世界前五位，正为北京奥林匹克运动会做准备。&营养饮食对我帮助很大，它有助于提高我的训练水平——对缩短相对距离的时间起到了直接的作用&，埃里克说。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。