直接成分

Indirect anaphora refers to a special anaphoric structure in which the antecedent of a sentence has no direct relation with the anaphor.

间接回指是指话语上下文中先行成分和照应成分之间没有直接指代关系的一种特殊回指形式。

It implies that the calculation of movements of mobile cells is not accurate enough, that must affects the mass exchange between the mobile cells and immobile cells. Furthermore, because the value of concentration be calculated is always at center of an element and the finite difference grid is fixed, which may gives rise to numerical dispersion, especially when the steps of space are injudiciously selected.

另一方面，颗粒的位置直接影响到其所含各种成分的质量变化，这将在一定程度上影响最终各种成分的浓度计算精度，而且，该算法最终统计各种成分的浓度时，所用的窗口也是已有的固定的有限差分网格，当网格选择不合适时，有可能产生人工数值弥散。

The results showed that there's clear negative correlation between the chemical components such as protein, total nitrogen and nicotine etc., and the sensory quality such as quality and concentration of aroma, offensive taste, irritancy, after taste and so on, but these chemical components and the sensory quality such as physiological strength an...

然而 ，烟叶化学成分是相当复杂的，目前在烟叶中已鉴定出的化学成分已超过 30 0 0种，因此，要直接分析烟叶化学成分与烟叶质量的关系是困难的。目前主要采用的方法是数理

Base on above studies, some conclusions were obtained as follows:(1) ore-forming background of the studied ferromanganese crusts are mainly controlled by intensity of Antarctic Bottom Waters and variations of material source;(2) it is confirmed that the ferromanganese crusts are mainly hydrogenetic and their composition are affected by volcanic and continental material simultaneously; there are no obvious phosphatization reconstruction and element reaction occurred in them, so they have important paleoceanological significance;(3) from researches on element occurrence modes in the new-type ferromanganese crusts and the lying sediments, it is proposed that there is no great biological affection on the crusts formation and their composition mainly came from the adsorptive action of the ferromanganese oxides in them;(4) two major types of ore-controlling factors are identified through compilation of ore-controlling factors, which are geological and oceanic factors;(5) considering the long-term variation trends of the crusts composition, combing the U-series and 10Be isotope dating results, it is proposed that the ore-forming processes of ferromanganese crusts in the studied areas can be divided into three major stages (5.6~2.8 Ma, 2.8~2.7 Ma and since 2.7 Ma), and then the activities of AABW since the Late Miocene, changes of input flux coming from volcanic and continental material are confirmed.

通过研究，得出如下结论：(1)研究区铁锰结壳的成矿背景主要受控于南极底流强弱及物源供给的变化；(2)证实铁锰结壳主要为水成成因，同时其物质组成也受一定程度的火山和陆源物质的影响；结壳自形成以来没有遭受到明显的磷酸盐化等成岩后期改造和元素再迁移，具有重要的古海洋学意义；(3)通过新型铁锰结壳及下伏沉积物元素赋存状态的研究，认为生物作用对研究区结壳的形成并没有很大的直接影响，其物质成分主要来自于结壳中铁锰氧化物的吸附作用；(4)在控矿要素的研究中，归纳出了地质与海洋两大类结壳控矿要素；(5)根据结壳成分长周期变化趋势，结合铀系和10Be测年结果，将研究区结壳的形成过程划分为三个主要阶段(5.6~2.8 Ma，2.8~2.7 Ma和2.7 Ma以来)，并确定了晚中新世以来研究区南极底流的活动情况、火山和大陆来源物质输入量的变化。

The expression of AT2R gene can be regulated efficiently in vivo by local delivery of MSC with dual-stable expression of AT2R gene, thus reduces the formation of intimal hyperplasia.④AT2R gene can influence the expression of ECM and significantly promote the cellular apoptosis in the injury rat carotid artery.⑤These data demonstrate the clinical potential of AT2R regulatable expression to prevent restenosis after PCI.

研究结论：(1)与VSMC直接接触可以诱导MSC向血管成分细胞分化；(2)构建的Dox-on可调控的MSC细胞株诱导活性可靠，使外源AT2R基因的表达处于有效的主动控制下；(3)局部导入MSC不影响球囊损伤后大鼠颈动脉新生内膜增生；(4)由MSC介导的AT2R可调控表达受到Dox的良好调控，可有效抑制球囊损伤后大鼠颈动脉新生内膜增生；(5)AT2R影响血管损伤后修复时ECM成分的表达，并促进细胞凋亡的发生，可能是AT2R介导抑制新生内膜形成的机制。

The duodenal juice mainly consists of the bile acid, which is a sort of lipophilic steroid and may result in direct injuries of mucosal epithelial cells and their tight junctions. Some researches have showed that the bile acid directly damaged the chemical environment of mucosa surface and played a synergistical role in gastric mucosal lesions along with gastric acid and H.

十二指肠反流液中主要成分为胆汁酸，胆汁酸是十二指肠反流液中造成黏膜损伤的主要成分，为一种亲脂性类固醇，直接破坏黏膜上皮细胞以及细胞间的紧密连接，同时还对腔内及黏膜表面的化学环境造成直接的影响，增强胃酸、H。

DRAd in Taiwan magazine were found to have the largest information content cues, 38.3% of them have more than 5, and most of them focus on Availability, Price value, Special offer and Guarantees, while the direct response ads in mainland China focus on the information of Quality, and DRAd in U.S.

在直接回应广告的信息内容上，台湾杂志直接回应广告传达的信息量大于中国大陆和美国，38.3%的广告包含有5条以上的信息；其次三地杂志直接回应广告信息内容在以下十个方面存在显著差异：价格、质量、用途、构成成分、时间地点、特殊提供、包装、担保、独立研究和公司研究。

Modification of vent gas treatment system in extraction plant;2. The operating mode of the engine and the composition of vent gas has the most direct connection.

尾气成分与发动机的工况有最直接的联系，通过实验总结出发动机各部分技术状况与尾气成分间的关系，分析了尾气成分异常的原因。

As result, ten constituents have been detected in the blood after oral administration of Liu Wei Di Huang Wan, Compound I exists originally in Radix Rehmanniae, in blood it also derived from Fructus Coris and Rhizoma Alismatis; compound II ,IV and V belong to Fructus Corni, and compound VI and X are from Cortex Moutans, compoundIII, VII ,VIII and IX are the metabolites of Paeonol contained in Cortex Moutan.

然后，通过对六味地黄丸、六味地黄丸缺味成药及单味药对照样品的血中行为进行比较，确定了血中移行成分的来源。在认定的10个血中移行成分中，化合物Ⅰ由熟地、山茱萸和泽泻三个生药共同产生，化合物Ⅱ、Ⅳ、Ⅴ为山茱萸所含成分直接入血而形成，化合物Ⅵ、Ⅹ为牡丹皮所含成分直接入血而形成，化合物Ⅲ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ为牡丹皮入血成分丹皮酚的代谢产物。

It introduces China pharmaceutical industry's characters and problems and then analyzes influence factors from the macroscopically, interspaced and microscopically views. Chapter four is the empirical research part in this paper. It introduces the principal of appraisal index and the choosing of the indexes. Then it introduces the building of model and its disposal method in Spss. To get a clear view of principal components analysis the paper analyzes the differentiate and connection between PCA and factor analysis. In this basement, the paper introduces the disposal process and results of the model. The paper then improves the model with entropy right method to eliminate the portrait diversity of data. To validate the model's stability, the paper makes a significance test of the four results.

第四章是本文的实证研究部分，首先介绍了评价指标选取的原则和指标的确定；然后介绍了模型的构建及其在spss中的处理原理，由于主成分分析法不能在spss中直接实现，且其原理和操作都易与因子分析相混淆，所以本节首先分析了主成分分析法和因子分析法的区别和联系，在此基础上描述了怎样在spss的因子分析的基础上利用主成分分析法进行投资价值评价模型的数据处理；然后介绍了模型的数据处理过程和输出结果，随后利用熵权法对模型做了进一步改进，消除了数据间的纵向差异性，并对改进前后的输出结果进行显著性检验，以验证模型的稳定性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。