直到...时

In the summer of 1999, Zope Corporation published version 2.0, which will be the base for the stable release until Zope 3.0 will outdate it in the next few years.

1999年夏，Zope 公司发布了2.0版，对於稳定版本来说这将是主流，直到 Zope 3.0 在接下来的几年内将其逐步淘汰。

It means information about the original object is in your brain but is represented in a way that renders it unidentifiable...until, that is, you regurgitate it as a sketch, allowing re-interpretation by your visual system.

这意味着关于原始物体的信息就在你的大脑里，但是它的体现却以无从辨认的方式提供出来……直到，你用草图来回放它，让你的视觉系统再解释它。

Interestingly, it was not until 1793 that anyone suggested publicly that the painting of a scantily ★clad[19] woman stretched out on a bed might be about sex.

有意思的是，直到 1793 年才有人公开指出，这幅画上的女人几乎一丝不挂地躺在床上，因此可能与性有关。

Death comes within 3 to 10 seconds, and the sentry is lowered to the ground.

我会一直行走，直到，再无法挪动我的脚步。

All we know is that graystone loaded up an ai instance with the memories of tamara and another ai instance with the memories of his daughter.

此，除非它是隐藏的艾伦，我不认为我们会得到更多的答案的cylon历史上，直到'的计划。

Later, it became a training ship until it was retired in nineteen ninety-one.

后来，它成为了一艘训练舰，直到 1991 年退休。

The story was mostly unnoted until the ***posted it on line.

此事件本未引起人们的关注，直到***把事件发到了INTERNET网上。

The normally very conservative dresser's slightly low neckline during a July 18 campaign debate on education mostly went unremarked at first, until Washington Post fashion writer Robin Givhan took notice and branded it a "small acknowledgment of sexuality and femininity."

在7月18日的一场与教育有关的竞选辩论中，平日里穿着十分保守的希拉里一袭低领装亮相。这在一开始并没有引起注意，直到《华盛顿邮报》的时尚专栏作家罗宾·吉芙汉发现并谴责其为"性特征与女性特征的一个小小炫耀"。

And so we continued for another ten mimutes,util suddenly my daughter burst into tears,and admitted that she was beaten.

接着我们又继续了十分钟，直到，女儿突然间放声大哭，承认她被伤害到了。

At the edge of a deep well look steadily into its depths until - the wondrousness.

九零、在深井之边凝视它底深处，直到---妙不可言。

If this is not specified, then it is defaulted to 25

如果这是没有指定，则默认为25

Cott invited his mother over for dinner.

COTT邀请母亲来他的房子晚餐。