盘旋的

The figures of a horse and rider came slowly through the eddying mist, and came to the side of the mail, where the passenger stood.

一个骑马人的身影从盘旋的雾气中慢慢露出，走到邮车旁那旅客站着的地方。

The air support requested was denied. Then taking advantage of one recce plane that was overflying that area, the german commander requested the pilot the following

空中支援的要求被拒绝了，德军指挥官只能利用一下在这个地区上空盘旋的一架侦察机了，他要求飞行员报告如下的情况

Others were desert creatures, like the Sand Wasp that flittered around a little ways off while launching volleys of baby wasps at me.

其他的则是一些沙漠生物，如一直在盘旋的并向我发射幼蜂的沙蜂。

Panicle branches single or paired; awns 9–14 mm, geniculate with twisted column; anthers 1–1.5 mm.

单个的或配对的圆锥花序分枝；芒9-14毫米，用盘旋的柱子膝曲；花药1-1.5毫米 8 T。

It was then that he spotted Ken retching over the toilet as Jun hovered protectively over him in the room's cramp bathroom.

当六月保护地在房间的狭窄浴室中在他之上盘旋的时候，就是然后他看见了遍及厕所作呕的肯恩。

He believed in the dark spirits that hovered above the heads of lonely men.

他相信在孤独的人们头上盘旋的黑色的幽灵。

I judged at once that some of my shipmates must be drawing near along the borders of the fen.

一只野鸭嘎的一声飞了起来，跟着又飞起来一只，很快，整个沼地上空便黑压压地布满了这尖叫着盘旋的飞鸟。

A hovering man－of－war bird showed him where dolphin were chasing some flying fish, but the schoo

一只盘旋的军舰鸟给老人指明了海豚追逐飞鱼的地方。

When sound waves enter the cochlea,which is really a tube coiled around,they set a membrane into a back and forth motion and cause a new wave.

当声波进入耳蜗这条盘旋的管道，它令薄膜前后移动并且产生新的波动。

A hover ing man-of-war bird showed him where dolphin were chasing some flying fish, but the school was moving too fast and too far away.

一只盘旋的军舰鸟给老人指明了海豚追逐飞鱼的地方。但是鱼群游得太快、也太远了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。