皱纹的

"Assuredly, as the minister looked back, he beheld an expression of divine gratitude and ecstasy that seemed like the shine of the celestial city on her face, so wrinkle d and ashy pale."

反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。

Assuredly, as the minister looked back, he beheld an expression of divine gratitude ecstasy that seemed like the shine of the celestial city on her face, so wrinkled ashy pale.

反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。

Assuredly, as the minister looked back, he beheld an expression of divine gratitude and ecstasy that seemed like the shine of the celestial city on her face, so wrinkled and ashy pale.

反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。

Suddenly, the corners of his mouth twitched and wrinkled up and his beady eyes shifted from side to side-he seemed to be making up his mind AT last

在年幼、美丽的珠儿身上，和那满脸皱纹的老妖婆一样，准有一种超自然的力量。

Carline says: This is not Bo Xian's tortoise, you want to know what thing, although ask.

招牌下的帐蓬里，有一个贴着红布的小抬子，上面放着一只小乌龟，桌子后头则坐着一位满脸皱纹的老太婆。

The indirect eye contact, the smile that doesn't crinkle the eyes

间接的目光接触，那样的笑容不会使眼睛起皱纹的

With the feature that derma collagen extends, recombines and reproduces when the temperature reaches to 60℃-70℃, the skin gets tightened and wrinkles get removed.

利用真皮层胶原质在摄氏六十至七十度的温度时会产生收缩、重组和再生的特性，达到紧致肌肤、改善皱纹的效果。

And telling me that it was from her that I inherited my big dimples.

舞；我看到她指着自己布满皱纹的脸颊告诉我说我的大酒窝就是从她那里继承的；我看到在其他

The wavelength and amplitude of the buckling deformation were deduced. It can be concluded that the Young's modulus of epidermis, dermis and hypodermis tissues had great effect on the wavelength and amplitude.

给出了屈曲波长和振幅的计算公式，并对结果进行了分析，可看出真皮及皮下组织的弹性模量对皱纹的波长和振幅影响较大。

Golestanian and his team are busy dreaming up a range of mechanical devices that incorporate the rack and pinion design. He thinks that one of the first technical challenges will be finding a way of making the corrugations on the pinion.

目前上述小组正在研究这种齿条及齿轮设计可以应用在哪些机械元件中，Golestanian则认为他们首先将面临的技术挑战之一，在於找到在齿轮上制作皱纹的方法。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。