的确

Indeed, the human history has not been merely touched by global climate change, some scientists ague, it has in some instances been driven by it.

的确，人类的历史不仅仅受到全球气候变化一些影响。科学家们认为，在有些情况下，正是气候变化推动了人类历史的发展。

Truly, this is an all-in-one package.

的确，这是一个集所有功能于一包。

People's spokesperson, indeed, reporters as social transformation in each active participants, they will leave time alive alliteration.

人民群众的代言人，的确，记者作为社会变革的积极参与者，在每一个时代都会留下他们铿锵的鼓声。

Yes, each of us is only one among millions of others, but each of us is an individual and each of us is unique.

的确，我们中的任何一个人都是千百万中的一员，但我们中的每个人都是一个与众不同的个体。

Yes, each of us is only one among millions of others, but each of us is an individu al and each of us is unique.

的确， 我们中的任何一个人都是千百万中的一员，但我们中的每个人都是一个与众不同的个体。

Indeed, by using karyotyping, we found aneuploidy is increased in EBNA2-expressing cells.

的确，利用karyptyping的技术，我们发现EBNA2表现的细胞非整倍体的数目会大量增加。

Indeed, if the boson's properties obey the strictures laid down for it by Peter Higgs and the other physicists who predicted it way back in the 1960s, the moment of discovery may turn out to be something of an anticlimax.

的确，如果玻色子性质遵从由彼得·希格斯及其他物理学家早在20世纪60年代就提出的约束机制，发现的那一刻或许有点精彩嘎然而止的味道。

Indeed, so convenient was the label that it came to stand for all music between the Roman de Fauvel and the Renaissance: thus volume iii of the New Oxford history of Music is entitled Ars Nova and the Renaissance, 1300-1540(London, 1960)and the major historical surveys in MGG follow the sequence'Ars Antiqua','Ars Nova','Renaissance'.

的确，但这个标签使用的如此方便以至用于从《福威尔传奇》到文艺复兴之间的所有音乐，如1960年在伦敦出版的《新牛津音乐史》的第三卷就以新艺术和文艺复兴时期，1300-1450为标题。在MGG中的历史综述的顺序是"古艺术"、"新艺术"、"文艺复兴"。

Indeed,some observers fear that the antiscience epithet is in danger of becoming meaningless .

的确，一些观察者担心反科学这个词会失去意义。

Indeed, some observers fear that the antiscience epithet is in danger of becoming meaningless.

改译：的确，一些观察者担心"反科学"这个词将会变得毫无意义。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。