理由

It was really quite brutal. I asked the reason and was told there was no reason.

这太野蛮了，我要知道被解雇的理由，回答是没有理由。

Let us consider the reason of the case. For nothing is law that is not reason.

让我们来搜寻本案的理由，因为没有理由不成其为法律。

Eg: I've been looking for a reason to leave him and now that he cheated on me, that was the clincher.

我一直在找理由离开他，现在他骗了我，这就是理由了。

To Alaska was the nail in the coffin and I knew that it was over.

即使有亿万个不能在一起的理由，但只要有一个在一起的理由，就不应该放弃！

Legal reasoning is a process of decision-making in the court by combinational of legal reasons and justified reasons.

法律推理是一个综合运用法律理由和正当理由的法庭决策过程。

So our experiments offer a unique window into confabulation (the story-telling we do to justify things after the fact) that is otherwise very difficult to come by.

因此，我们的实验为观察"虚构理由"（指人们在事后虚构理由为自己的决定辩护的行为）提供了一个独特的窗口，而这是用其他方法难以得到的。

So, the first reason why Lutherans reject the idea of consubstantiation is that the term itself is wrapped up in the same philosophical categories as transubstantiation and is, therefore, rejected on those grounds.

所以，第一个理由lutherans拒绝的想法consubstantiation是这个词本身是结束了在同一个哲学范畴，因为陷於变体说，因此既是拒绝就这些理由。

The above remarks, if only for "real estate corporation" of the act itself, regardless of whether those who support or opposition, each side can be set out in a large number of reasons, and those reasons no one can say It is completely unreasonable.

上述表示的，如果只为"房地产公司"的行为本身，无论是谁支持或反对，双方都可以设置了大量的理由，这些理由没有人可以说这是完全不合理的。

They were to bow down before him courteously, offer to shake hands, and to answer his questions modestly and intelligently.

因为巨蟹的情绪变化是会有理由的，他们还没神经质到没有理由都可以变幻情绪。

And, though it be defensible indeed on every ground , that is the ground which chiefly moves me

虽然这个目的用什么理由都是说得通的，不过，对我来说，上述是说动了我本人的主要理由。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。