玺

They wanted our seal to be an allegory representing the destiny of the new nation.

他们想要把我们的国玺作为代表这个新国家命运的一个象征。

The most famous is black/brownish tourmaline known as "Schorl".

其中最著名的是黑色/褐色碧玺称为"电气石"。

First row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the f

28：17 要在上面镶宝石四行，第一行是红宝石，红璧玺，红玉

And the fourth row, a chrysolite, and an onyx, and a jasper; they shall be set in gold in their enclosures.

28：20 第四行是黄璧玺、红玛瑙、碧玉；这些都要镶嵌在金槽中。

And on it you are to put four lines of jewels; the first line is to be a cornelian, a chrysolite, and an emerald

28：17 要在上面镶宝石四行，第一行是红宝石，红璧玺，红玉

And on it they put four lines of stones: in the first line was a carnelian, a chrysolite, and an emerald

39：10 上面镶著宝石四行、第一行是红宝石、红璧玺、红玉。

You were in Eden, the garden of God; every precious stone adorned you: ruby, topaz and emerald, chrysolite, onyx and jasper, sapphire, turquoise and beryl. Your settings and mountings were made of gold; on the day you were created they were prepared.

你曾在伊甸上帝的园中，佩戴各样宝石，就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉，和黄金；又有精美的鼓笛在你那里，都是在你受造之日预备齐全的。

The First Continental Congress requested that Benjamin Franklin and a group of men come up with a Seal.

第一届国会要求本杰明弗兰克林和其他一组人员设计一个国玺。

However, tourmalines that were mistaken for rubies were placed in the Russian crown jewels.

然而，碧玺是被误认为是红宝石被放置在俄罗斯王冠上的宝石。

We establish the denominate criterion, which makes the relic management and research work more scientific and exact

制定玺印类文物的定名标准，使文物管理和研究工作趋于规范、科学、精确，以此带动其他类文物管理工作的改进和提高

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。