玺

The results indicate that the most of the tourmaline samples have the filling phenomenon, where the fillings are yellow and white flocculus, with the characteristics of the blue flash and flow structure. Meanwhile, the organics and Pb also could be found by the IR and XRF in the samples which have unnoticeable filling phenomenon.

结果表明，绝大多数碧玺样品都存在充填处理的现象，其内部充填物为黄色与白色絮状物，并具有蓝色闪光、流动构造等特征；其中，充填现象不明显的碧玺样品在红外吸收光谱仪和荧光能谱仪下也可检测到有机物及Pb。

The results indicated that most majority tourmaline has the filling phenomenon.The filling may assume white or yellow flocculus, blue flash and flow structures inside.Even organics and lead can be found still on the sample which has unnoticeable filling by IR and XRF testing.

结果表明，绝大多数碧玺都存在充填现象，充填物可呈白色絮状物、黄色絮状物、蓝色闪光、流动构造等存在于碧玺内部，有些不明显的碧玺样品，在红外及QUANT'X 型荧光能谱仪下仍然有有机物及Pb峰的存在。

The Great Seal was for some time in commission, from the difficulty of finding a chancellor.

由于难以找到一位掌玺大臣，国玺在一段时间内交由特设委员会掌管。

The fifth onyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst.

第五是红玛瑙；第六是红宝石；第七是黄璧玺；第八是水苍玉；第九是红璧玺；第十是翡翠；第十一是紫玛瑙；第十二是紫晶。

The fifth, sardonyx; the sixth, sardiu the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasu the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.

21：20 第五是红玛瑙。第六是红宝石。第七是黄璧玺。第八是水苍玉。第九是红璧玺。第十是翡翠。第十一是紫玛瑙。第十二是紫晶。

The fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.

第五是红玛瑙。第六是红宝石。第七是黄璧玺。第八是水苍玉。第九是红璧玺。第十是翡翠。第十一是紫玛瑙。第十二是紫晶。

Divide numerous medium come from first quarter sell field terminal broadcast over a radio network the network, include royal seal the advertisement service battalion of sincere medium closes for 17.3 million dollar, grow 160.2% compared to the same period. On January 2, 2008, cent numerous medium finished pair of royal seal of sincere medium buy, this traded to strengthen the lead position that this company is selling network of field terminal broadcast the field further.

分众传媒第一季度来自卖场终端联播网，包括玺诚传媒的广告服务营收为1730万美元，同比增长160.2%。2008年1月2日，分众传媒完成了对玺诚传媒的收购，这一交易进一步增强了该公司在卖场终端联播网领域的领先地位。

The variety of jasper includes red, green, blue, yellow and orange, colorless or white, black, parti-color gemstone, cat's eye jasper and pleochromatic stone-like jasper.

碧玺的种类包括（红色的、绿色的、蓝色的、黄和橙色、无色或白色、黑色、杂色宝石、猫眼碧玺、变色石似的碧玺）。

Pink is not the only color that tourmaline is found in. They can be found in a variety of colors, some contain more than one color (watermelon tourmaline is pink and green), and still others look different depending on what angle you look at them from.

粉红色是不是唯一的颜色，碧玺发现英寸它们可以发现在不同的颜色，一些包含多个颜色（西瓜碧玺是粉红色和绿色），还有一些看上去不同，这取决於你什麼角度看他们自。

Pink is not the only color that tourmaline is found in. They can be found in a variety of colors, some contain more than one color (watermelon tourmaline is pink and green), and still others look different depending on what angle you look at them from.

粉红色是不是唯一的颜色，碧玺发现只有他们可以在各种颜色发现，一些包含多个颜色（西瓜碧玺是粉红色和绿色），还有一些看上去不同，这取决于你什么角度看他们自。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。