玷污

And that I have never defiled my own name or my father's name in the land of my exile.

我在流徙之地，从没有玷污过我的名和我父亲的名。

I love you forever, for me , also for magic boundary, would rather die in you than have let him smear my body in one's hands

我永远爱你，为了我，也为了魔法界，与其让他玷污了我的身体，不如死在你的手里

I refused to do it in order not to spot my character.

我拒绝做这件事是为了不玷污我自己的人格。

The prosecutors said they believed the case still had legal merits, but the investigation had been irreparably tainted.

检察官说，他们相信该案件仍有法律功用，但是调查已被无可挽回地玷污了。

"Listen--when one bears an irreproachable name, as I do, one is rather sensitive."

"听着：当一个人有了象我这样没受过玷污的名誉的时候，他总是有点敏感的。"

Groupthink becomes entrenched* because there is so little mobility between companies: hiring from outside is thought to disrupt* a firm's internal harmony, and an executive* willing to move will be stained* as a disloyal "job-hopper*".

集体概念变得根深蒂固因为从这个公司转到那个公司的实在是太少：从其他公司招的员工就被认为是破坏了那个公司的内部和谐；如果是想离开公司的管理层人士就会被玷污成不忠诚的跳槽者。

Do you think I'd violate my own journalistic integrity?

难道你以为我会玷污自己的职业信誉吗？

Pure and undefiled religion in the sight of our god and father is this : to visit orphans and widows in their distress , and to keep oneself unstained by the world

雅1 ： 27在神我们的父面前、那清洁没有玷污的虔诚、就是看顾在患难中的孤儿寡妇、并且保守自己不沾染世俗。

Religion that is pure and undefiled before God, the Father, is this: to visit orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unstained from the world.

在神我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。

Pure and undefiled religion before God and the Father is this: to visit orphans and widows in their trouble, and to keep oneself unspotted from the world.

金句： 「在上帝我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。