玩忽职守

It is well-known that gunpowder is one of the four inventions of the ancient Chinese.

据谣传，那场事故是由于玩忽职守而造成的。

It is well known that gunpowder is one of the four inventions of the ancient Chinese people.

据谣传，那场事故是由玩忽职守而造成的。

In time, would failure to answer congressional queries come to be treated as an impeachable dereliction of a constitutional duty to "give to Congress information on the State of the Union"?

不及时回答国会的问题，将被看作对"国情咨文信息"宪法上的玩忽职守而受弹劾吗？

If they act incompetently or negligently, they should be held liable, but they should not be expected to carry out their duties with the spectre of lifelong ruin for them and their families hanging over their heads.

如果他们表现不合格或玩忽职守，他们就该承担责任。但不应期望他们在行使职责的同时，还要忧惧自己和家人一生被毁。

Common reasons: long time absence without notice in advance, Inobservance of admin regulations.

撤销的理由：玩忽职守；长期不来上管，但又不打任何招呼；破坏聊天室

This agreement can be terminated immediately without paying economic indemnity when The staff member has cornmitted gross dereliction of duty, or jobbery, and has caused serious damages or losses to the interests of tri-joy.

当员工玩忽职守、假公济私，并且给他tri-joy的利益造成了极大损害和损失时，可以立即终止合同而不付经济赔偿。

Article 44 An administrative discipline shall be imposed on any of the working personnel of an IQ agency who abuses his or her powers, deliberately creates difficulties, commits a jobbery, forges inspection results, commits a dereliction of duty or delays the inspection and issuance of certificate, if a crime is constituted, the criminal liability shall be established according to law.

第四十四条检验检疫机构的工作人员滥用职权，故意刁难的，徇私舞弊，伪造检验结果的，或者玩忽职守，延误检验出证的，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Troublesome, for many of them blame official graft and laxity, more thannature, for the deaths.

种麻烦，因为他们中的大多数指责官员的渎职和玩忽职守导致了学生们的死亡。

And he got rich as a malpractice lawyer.

作为一个玩忽职守的律师，他竟变富有了。

As leaders we should never be neglectful of our duties.

作为领导，我们千万不可玩忽职守。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。