率直的

All the candour of youth was in his face as well as youth's passionate purity .

他的脸上流露出青年人的全部率直和纯洁的激情。

With the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed.

米勒以诗歌体的凝练和散文体的率直，描绘了一幅被放逐者的图景。

"Who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed".

她，以诗歌的专注和散文的率直，描述了一无所有流浪者的生活状况。

Who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed.

瑞典文学院的颁奖词称：以诗歌体的浓度和散文体的率直，描绘了一幅被放逐者的图景。

The survey report. Pupils myopia Now the primary myopia rate rise sharply, many students have become "four-eyes flogs", in order to let students attention, I myopia pupils myopia, launched a probe conditions as follows: The pupils, high myopia rate 22.78% show ascendant trend.

小学生近视的调查报告现在小学生的近视率直线上升，许多同学都成了"四眼田鸡"，为了让同学们重视近视的危害，我对小学生近视状况展开了调查，情况如下：目前全国小学生近视率高达22.78%，呈逐年上升趋势。

Me, she had dispensed from joining the group, saying,'She regretted to be under the necessity of keeping me at a distance; but that until she heard from Bessie, and could discover by her own observation that I was endeavouring in good earnest to acquire a more sociable and childlike disposition, a more attractive and sprightly manner — something lighter, franker, more natural, as it were — she really must exclude me from privileges intended only for contented, happy little children.

而我呢，她恩准我不必同他们坐在一起了，说是她很遗憾，不得不让我独个儿在一旁呆着。要是没有亲耳从贝茜那儿听到，并且亲眼看到，我确实在尽力养成一种比较单纯随和的习性，活泼可爱的举止，也就是更开朗、更率直、更自然些，那她当真不让我享受那些只配给予快乐知足的孩子们的特权了。

The openness and ingenuousness of the boy has played a negative role in his fate.

这个开放率直和正直的孩子现在在他的命运中扮演了一个比较消极的角色。

Meanwhile, the units of its brother army, the Eighth Route Army, will not sit by and watch it suffer these pincer attacks, but will certainly take steps to give the necessary assistance -- this I can say bluntly.

同时，它的兄弟部队八路军各部，决不坐视它陷于夹击，必能采取相当步骤，予以必要的援助，这是我可以率直地告诉他们的。

Please take note that as the final events draw closer, the true and faithful in the church will be characterized by their plain dealing with sins which easily beset the people of God....

请注意，当末后的大事越来越迫近时，教会中真实而忠心之人的特征是：率直地应付那易迷上帝子民的罪恶。。。。

The survey report. Pupils myopia Now the primary myopia rate rise sharply, many students have become "four-eyes flogs", in order to let students attention, I myopia pupils myopia, launched a probe conditions as follows: The pupils, high myopia rate 22.78% show ascendant trend.

小学生近视的调查报告现在小学生的近视率直线上升，许多同学都成了&四眼田鸡&，为了让同学们重视近视的危害，我对小学生近视状况展开了调查，情况如下：目前全国小学生近视率高达22.78%，呈逐年上升趋势。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。