特雷维索

The 31-year-old had moved several times during his career, but now has found a home form himself at the Rome-based club. Formerly he had played for Pro Patria, Fermana, Saronno, Como, Treviso, and Empoli.

这位31岁的球员在职业生涯中效力过诸如前帕特利亚，费尔曼纳，萨隆诺，科莫，特雷维索和恩波利等多家俱乐部，但他现在在拉齐奥找到了属于自己的归宿。

My road trips through sunny Italy, from Milano to Umbria to Ancona to Treviso, made Berlin look cold and distant.

从米兰到翁布里亚，从安科拉到特雷维索，我穿越过阳光明媚的意大利，这使得秋天的柏林更显冷漠。

The first of these documents, dated 1503, proves him to have lived at Treviso at this period.

第一这些文件的日期为1503年，证明他有住在特雷维索在此期间。

I had a great pre-season training after an optimal period at Treviso that really helped me to mature.

我的季前训练不错，特雷维索的经历让我受益颇丰。

I played against Treviso twice last year and I know they're a team that can cause problems, particularly at home.

去年，我和特雷维索有过两次交锋，我清楚地知道他们是会为你制造麻烦的队伍，尤其当他们主场作战的时候。

It's the same as always, we need to win in Treviso.

像我们每次面临的交锋一样，对阵特雷维索的比赛，我们必须全取三分。

The turning point for me was the game at the San Siro against Treviso.

我的转折点出现在主场对特雷维索的比赛中。

Treviso are a good side and they had their chances, but we deserved the victory.

特雷维索也有很多机会，但我们保住了胜利。

Treviso are a good side and they had their chances, but we deserved the victory.

特雷维索表现不错，他们也创造了一些机会，但比赛的胜利还是毫无争议地属于我们。

I have a lot of energy in my legs and when I feel like this then I can make things happen, just like I did in the final with Treviso at the San Siro.

我的双腿积攒了很多能量，现在我可以实现任何事情，就像我在圣西罗对特雷维索比赛的最后阶段中所做的一样。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。