特别的东西

For next Sunday's experiment you will need the following special items: A piece of cardboard (about 30cm by 16cm), a sheet of construction paper (about 35cm by 50cm), sellotape, a straw, a ball bearing, bb gun bullet or other small ball that will fit inside the straw.

下周日的科学实验，你需要特别准备以下的东西︰一片硬纸板约三十公分长、十六公分宽，一张美工纸，约五十公分长、三十五公分宽，胶带、一根吸管、小铁球、BB枪子弹、或其它可塞入吸管里的小球。

And then suddenly he explored in a cry of joyous recognition:the sitar was made out of wires and pieces of metal and wood just like those he had once seen in the three stores and had thought to be without any praticular significance.

猛然间他喜不自禁地叫了一声，因为他发现锡塔琴是由金属丝，金属片和木头制的，就是他在那三家店铺看到过的东西，当时他认为没有任何特别的意义。

Zhou Xiaochuan called for a new currency disconnected from individual nations -- such as using what are called Special Drawing Rights.

周小川要求一种与任何个别的国家没有关系的新货币-就像使用所谓的特别提款权的东西。

The results is that a " reason " has been found for turning out zillions of packages of something that will " do " for nearly all and isn't even imagined to be superlatively good by a single soul .

其结果是得出一个"理由"，去生产出大量的包装食品。这些食品几乎所有的人都能"凑合着用"，但是不会有人认为它们是特别好的东西。

Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;Voltaire , French philosopher

不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活的每一天都是那么特浪漫经典爱情短信别

Especially at the stage of middle school when there are the most subjects and the stage lasts the longest, if you waste time so that you haven't learnt well what you should, you can hardly reacquire the knowledge after you have taken a job.

特别是中学阶段，学习的科目最多，学习的时间最长，如果在中学阶段不抓紧时间把该学的东西学好，等上班之后再补学中学知识，几乎不可能。

For parents, grandparents, co-workers, children, grandchildren, bosses, friends, holidays, birthdays, graduations, pets, work special days, if you can think of a event or occasion, you can do something unique, special, and memorable with Reallusion Products....

无论亲子、祖孙、同事、长官部属、朋友；无论节庆、生日、特殊节日，你所想到的任何事件或场合，都可以用Reallusion的产品：Crazy Talk、It's Me、Effect 3D做出既独一无二又特别，而且值得纪念的东西。

I particularly love the way she captures people of all walks of life on the streets around the world.

我特别喜欢她通过对人们日常生活的仔细观察，而捕捉到的不同寻常的东西。

I loved especially the narrator's voice and fell in love with him - the end of his story is one of the more touching things I've ever read.

我特别喜欢叙述者的声音和爱上他--他最后更感人的故事是我看过的东西。

Children frequently use generalized terms such as "thing" and "stuff" and are not encouraged through interaction with adults (and through changing and highlt differentiated objects) to use more particularized vocabularies.

孩子经常使用的词汇，例如，广义的东西，不鼓励通过与成人(区分对象，通过改变和highlt)使用更特别的词汇。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。