爱慕的

We are certified by Ministry of Health People's Republic of China.

我们的宗旨是将以真诚﹑专业的服务献给每一位选择爱慕的人。

From the blur line of the circle, the audience will find the fact that the gazer was using a monocular telescope to spy the one he/she adored. In other words, instead of a casual this was a planned gaze and he/she was trying to know her more even though they really didn't know each other.

从周围黑圈的模糊边缘，观者可以发现事实上凝视者是使用单眼望远镜偷窥他所爱慕的对象，即这个凝视并不是偶然而是有计画性的，即使他们还不相识，凝视者希望藉著凝视多了解他所爱对象。

The story of his love for Ann Rutledge is well known, but no one can say how much of it is fact and how much is simply a good story.

有关他对Ann Rutledge的爱慕的故事几乎是人尽皆知，但没人能说清有哪些是事实，有哪些是人们编造的动听故事。

Let it be, in the richest sense of the word, a prayer of affection — although not of self-induced emotional excitement.

让耶稣祷文确确实实地成？爱慕的祈祷——但并不是那种自我暗示的情绪化的激动。

Your heart tells you God is to be loved without fear. Your teachers tell you God is to be feared, for He is a vengeful God.

你的心告诉你，神是应该被无所惧地爱慕的，你的老师们却告诉你，神是该被惧怕的，因为他是一位报复心重的神。

Make a list of all the things you let yourself believe when you saw yourself mirrored in loving eyes.

列出一张在你被那双爱慕的眼睛下让你看到自己拥有的东西。

And she knew Terrance was no challenge for Big Al.

她是那种只想被最强大的人爱慕的漂亮女人。

Receive the Body of the Lord, your beloved God Who deigns to come to you, not out of habit or necessity, but with fear, with reverence, and with love.

你该当认心竭力预备，别因著习惯，或是出於无奈；但该用敬畏爱慕的心情，迎接降临的天主。

Tom had been restless and full of chafings and repinings; conscience-smitten, too he could not meet Amy Lawrence's eye, he could not brook her loving gaze.

在这 之前，汤姆一直处於不安和躁动中，并受到良心的折磨──他不敢看爱米劳伦斯的眼睛，因为他受不了她爱慕的凝视。

Considered as a hunk and ladies' man, Robert Pattinson has been romantically linked to a

考虑到，作为一个富有魅力的并且受女士爱慕的男人，罗伯特帕汀森已经暧昧地与很

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。