爆裂

In this study, 259 F(subscript 2:3) lines, developed from a cross between a dent corn inbred Dan232 and a popcorn inbred N04, were grown in a replicated experiment and evaluated for three popping characteristics. Of 613 simple sequence repeat primer pairs screened, 183 pairs were selected to construct a genetic linkage map 1762.2cM long with an average interval of 9.63cM.

本研究以普通玉米自交系丹232和爆裂玉米自交系N04杂交构建的259个F(下标 2：3)家系为定位群体，采用完全随机区组设计在郑州夏播条件下测定了3个膨爆特性指标。

Two hundred and fifty-nine F2:3 and 220 BC2S1 families,derived from the same cross between Dan232,a dent corn inbred and NO4, a popcorn inbred, were evaluated for four developmental stages, tassel emergence, male anthesis, silk emergence and days from male anthesis to silk emergence.

以普通玉米自交系丹232和爆裂玉米自交系N04为亲本构建259个F2.3和220个Bc2S1家系群体，利用SSR标记构建分子标记遗传图谱，利用复合区间作图方法对4个生育期性状进行QTL定位和效应分析。

In conclusion, our results suggest that nut, corn, and popcorn consumption is not associated with an increased risk of incident diverticulitis or diverticular bleeding and may be protective for the former.

总之，我们的结果表明螺帽，玉米，爆裂玉米消费是不是会增加风险事件憩室炎或憩室出血，可能是保护前者。

The researchers found that nut, corn, and popcorn consumption was not associated with an increased risk of new diverticulitis or diverticular complications, but instead inverse relationships were observed between nut and popcorn consumption and the risk of diverticulitis.

研究人员发现，坚果，玉米，爆裂玉米消费是没有联系的风险增加新的憩室炎或憩室并发症，而是逆的关系，观察和螺母之间的消费和爆米花的风险憩室炎。

Lightning claws, grasping burst in with a set of your own premium prompt DOT, then the last of the earth, but also the beginning of a recovery.

雷电爪子，爆裂抓，在加上你自己补一套瞬发DOT，最后接个大地，又要开始追了。

"On Nethery Wings" use the Nether Drake to fly up there, then keep spamming the Phase Disruptor item to keep hitting the Void Conduit, easy quest

"在下层之翼上"（使用下层蜉蝣飞到那里，然后持续运送相位爆裂物品来不断撞击虚空之泉简单的任务）

Firstly, single bubble in the dense zone of fluidized bed was simulated, the second is the curve of the fluid particle, the third is solid space ratio distribution, the fourth is particles velocity vectorgraph and particles volume fraction, the fifth is grain press drop and rapid kinetic energy and rapid kinetic energy dissipation ration.

模拟了反应器中气泡的产生、形成、发展及爆裂，流体质点在运动过程中走过的曲线，炉膛内固相空隙率的分布，床内颗粒浓度场和速度场的分布，床内压降的分布，湍动能和湍动能耗散率。

However, if the use of low-grade motherboard capacitors, in the use of a period of time, is likely to appear on the phenomenon of power supply instability, severe electrolytic capacitor burst occurs, CPU and motherboard damage.

但是如果主板上采用了劣质电容，在使用一段时间后，就很有可能出现电源不稳定的现象，严重的会发生电解电容爆裂，损坏CPU和主板。

The oxidative burst modulators were added and cells incubated for an optimized period of time prior to addition of the elicitor, unless stated differently.

氧化爆裂调制的补充和细胞的培养优化之前很长一段时间，增加了 elicitor ，除非表示不同的看法。

Rumor had it that when Enderby had privately summed up his client's case for his client's benefit before his client as referee , in these words:"And, Mr. Masters, if you act again in these matters without consulting me, you must find another lawyer; I cannot afford fools for clients"--they had to call in a physician and resort to the ancient expedient of bleeding, to save the great man's cerebral arteries 动脉 from bursting.

有谣言说在他的当事人之前，恩德比私下总结出他的当事人的案例利益，作为仲裁，有这些话："大师先生，如果您运作这些而没有咨询我，您必须另找一名律师，我不能让客户因愚蠢而交费"——他们不得不给了医生和诉诸出血古代权宜之计，从爆裂危机下——拯救这位伟人的脑动脉。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。