爆炸的

If we don't carry out population control, there will be a population explosion some day.

如果再不进行人口控制，迟早会发生人口爆炸的。

If they have something no place that has no place to air out, it could explode at any time forming a "powder keg."

如果他们有话没地方说，有气没地方出，就可能形成一个个随时爆炸的"火药桶"。

It's a pressure cooker and some day it will blow up, he says.

这是个高压锅，迟早会爆炸的。

The era of the internet, is the era of the proliferation of information.

互联网时代是信息大爆炸的时代。

Lightning stuck. He was ground zero, and thunder kicked Kurt forward like a rag doll.

突然一阵光芒爆发开来，他在爆炸的中心，冲击波把库尔特像布娃娃那样重重抛出去。

Explosion that killed 12 miners a year ago at the Sago Mine in West Virginia.

工死亡，研究人员正在研究雷击引起煤矿爆炸的可能性有多大。

Situation about methane and carbondioxide accumulated, possibility of self-ignition of ores, and possibility of explosion caused by mine dust

沼气、二氧化碳赋存情况，矿物自然发火和矿尘爆炸的可能性

The macroscopic effects of protective door under compound action of shock wave and fragment are reviewed by explosion in Prototype tunnel.

随着精确制导武器被大量用于实战，地下工程坑道内部遭受爆炸的可能性越来越大。

I don't think the news is that shocking.

我不认为这个有什么爆炸的。

Braving the explosion of the boiler, he rushed forward and turned off the sluice gate.

他冒着锅炉爆炸的危险，冲上去关掉了闸阀。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。