热诚

When we arrived at the airport, they gave us a cordial welcome.

我们到达机场时，他们给我们以热诚的欢迎。

I can read the cordiality from his letter.

我能从信中读出他的热诚。

It implies loyalty, cordiality, sympathy, affection, and readiness to help.

它意味着忠诚、热诚、同情、挚爱和帮助的愿望。

We congratulate you must cordially on what you have achieved.

我们热诚地祝贺你取得的成绩。

Your demand is our goals. We cordially invite new and old, local and overseas customers to cooperate with us.

您的要求就是我们努力的目标，热诚欢迎国内外新老客户与我们合作共进。

To leave them a good first impression of Hong Kong, the department staff, alongside handling heavy passenger flow, have taken up the important role of being Hong Kong's goodwill ambassadors. Bearing in mind to serve with courteousness, professionalism and enthusiasm all the time, they make every endeavour to provide efficient service for our visitors.

因此，为了令他们对香港留下良好的第一印象，入境处人员在处理庞大旅客流量的同时，亦一直肩负香港亲善大使的重任，时刻以礼待人，以专业和热诚的态度，致力为访客提供高效率服务。

In this study, critical action research was adopted. Perspectives and theories about installation public art, community empowerment, and cultural reproduction were integrated into the micro society of an elementary school. Results showed that creators could develop their passion for caring the public space and view the champ with empathy during the process. From this activity, the researcher also found potential disorders in the campus champ, which could be a direction of future improvement of art curatorship in campus.

本研究以批判式行动研究法，结合装置公共艺术、社区营造、文化再制理论等观点进入国小微型社会之中，研究结果发现创作者在过程中培养出关注公共空间的热诚，也学会用同理心来看待场域，另外研究者也从活动中发现校园场域的潜在失序问题，可作为日后继续参与校园艺术策展的努力方向。

The Company determined to super-class quality and super-class service for the vast number of dedicated customer service.

本公司立志以超一流的品质和超一流的服务热诚为广大客户服务。

We will continue to provide new and old customers a full range of technical support and dedicated service.

我们将一如既往地为新老客户提供全方位的技术支持和热诚服务。

We expect the international and domestic demander of forwarder can contact with us. We will solve your difficulties in the shortest time with warm and sincere attitude.

望有国际货运、国内货运的需求者与我们联系，我们会以最热诚的态度，在最短的时间内帮您解决货运问题及物流通路。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。