火车头的

Mr. Buffett's stock picks used to drive the train; lately, they are more like the caboose.

巴菲特所挑选的股票曾经是推动公司增长的"火车头"；而最近它们却更像是可有可无的部分。

With a recession in the American economy looking to be imminent, the tireless locomotive of the global economy seems finally to have run out of puff.

在美国经济衰退迫在眉睫的时刻，不知疲倦的全球经济火车头似乎终於开始力不从心的慢下来。

A train lays down the embankment with the locomotive underwater in the Douro River, after it rammed into a boulder which derailed the train Monday Dec.11, 2000 in Baiao, northern Portugal

一列火车周一在葡萄牙北部的拜尔撞上一颗造成火车出轨的大石后瘫痪在河滨上，火车头则栽进斗罗河里。

He had an acetylene6 torch for cutting thick steel plates and beams.

在我听来，那乙炔炬发出的切割声比蒸汽机火车头发出的声音还要大。

This is similar to a hand-pick a water main tour, you have to do is to get through the tracks and let the engine reach their destinations on the line.

这是一款类似于接水管式的手游，你要做的就是将铁轨接通，让火车头到达目的地就行。

This is similar to a hand-pick a water main tour, you have to do is to get through the tracks and let the engine reach their destinations on the line.

介绍：这是一款类似于接水管式的手游，你要做的就是将铁轨接通，让火车头到达目的地就行。

Legal representative of the company are engaged in wholesaling stationery, office supplies sporting goods near three decades of professional talent, create at once the first wholesale skates Hanzheng Street, Portland row foot locomotive, nursing class,shoot, and like the introduction of the first Sino-German joint venture "°¤" ink series Hanzheng Street at the wholesale operation.

公司法人代表是从事文具体育用品办公用品批发近三十年的专业人才，曾经创造在汉正街第一个批发溜冰鞋，火车头兰排足、护类，网羽拍，并且似的第一个引进中德合资&奥林丹&墨水等系列在汉正街的批发经营。

Petroleum is the engine of China's economic development through its major push for industrialization.

中文摘要工业化的发展背景下，石油成为带动中国经济发展的火车头。

Economic data shows the Shenzhen city that announces recently first quarter, service line of business occupies GDP portion to surpass industry first, already became our city economy to develop new " loco ".

最近公布的深圳市一季度经济数据显示，服务业占GDP份额首次超过工业，已成为我市经济发展新的&火车头&。

After PSV Eindhoven, Milan will face the winner of the match between Lokomotiv Moscow and Real Madrid.

在首战和埃因霍温的比赛后，米兰将迎战莫斯科火车头和皇马之间的胜者。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。