激进分子

Afghan and international forces have killed at least ten Taliban militans in clashes south-west of Carbo.

阿富汗和国际部队在喀布尔西南部加兹尼省的冲突中击毙至少十名塔利班激进分子。

In an interview with Agence France-Presse news agency, local Somali elders and a senior leader of the al-Qaida-linked Somali al-Shabaab group, Muktar Robow, claimed a U.S. Air Force AC-130 plane, hunting for Islamic militant hideouts, bombed three targets, including two houses.

索马里的地方长老们和基地组织索马里分部的高层领导人罗布乌在接受法新社的采访时声称，空军AC-130型飞机寻找伊斯兰激进分子的藏身处，飞机轰炸了3处目标，其中包括2座房屋。

His pukka background makes him an irresistible target for class warriors, but his instincts are sharp: his once-unelectable party is now firmly camped on the politically crucial centre ground, and leading in the polls.

他的良好背景使得他难以成为阶级激进分子的攻击目标，但他的直觉很敏锐：他的曾经没有候选资格的政党现在已经稳固占据了政治上的核心区域，并在民意测验中领跑。

Al-Takhi was believed to be the leader of al-Qaida forces in and around Samarra.

阿尔-塔希和其他两名激进分子在星期五萨马拉附近的一次突袭行动中被击毙。

U.S. and Iraqi officials say Hamid al-Takhi, local leader of al-Qaida in Iraq, has been killed with two other militants by coalition forces Friday during a raid near the city of Samarra.

美国和伊拉克官员说，基地组织地方首领哈米德。阿尔-塔希和其他两名激进分子在星期五萨马拉附近的一次突袭行动中被击毙。

But he said violence has spiked in recent years and confronting militants on the march is the crux of the fight.

但他说近年来的暴力升级和进程中面对激进分子是斗争的关键。

Among other things, Thwaite rehashes old stories he has written before, sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund-raising dinner for a Harlem youth programme in favour of a publisher's invitation to a dinner in honour of two well-known Palestinian activists.

除了别的事情，斯维特重新创作了一个自己曾经写过的老故事，清晨，他坐在自己的书房里一边喝着从抽屉里取出的威士忌，一边平静的吹走了一份关于在黑人青年计划的募款晚宴上发言的承诺书，为的是出席一个出版商举办的纪念两位巴勒斯坦激进分子的晚宴。

Militants of the Mehsud tribes, these fighters represent one of the most formidable of several tribally based Islamist gangs in north-west Pakistan.

这些迈赫苏德部落的激进分子属于巴西北凶悍的伊斯兰帮派的一支。

Most Pakistanis are moderate. That is why, in last year's unusually unrigged election, a coalition of Islamists, including JUI-F, did miserably, losing power in NWFP and Baluchistan.

大部分巴基斯坦人都很温和，这就是在去年那场异乎寻常的未经操纵的选举中，伊斯兰激进分子联盟在西北边境省和俾路支省惨败的原因。

By abdicating the centre of European politics for the fringe, the Tories have convinced many in Europe that they can legitimately be ignored.

通过把欧洲政治的中心位置让给激进分子，保守党使欧洲的许多人相信他们是可以被忽略掉，而且这是合情合理的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。