游荡

Doppelganger on a day in the city.

作者跟随一个年轻人及他的幽灵身后在城市内游荡一日。

He has lost his job and just drifts in the city all day long.

他失业了，成天就在这座城市里游荡。

A wand'rin' wand'drin' star.

一颗游荡的星星

Perhaps, in his previous days' wanderings, he had edged away too far to the left.

在前两天的游荡中，他也许走得过分偏左了。

It is important that a system have sufficient elbowroom in the space of possibilities to wander in places we don't expect .

对于一个系统来说，非常重要的是在可能空间中它能具有充分的活动余地，可以游荡到某个出乎我们意料之外的地方。

It is important that a system have sufficient elbowroom in the space of possibilities to wander in places we don't expect.

一个系统在可能空间中具有充分的活动余地，可以游荡到出乎我们意料之外的地方，这很重要。

It is important that a system have sufficient elbowroom in the space of possibilities to wander in places we don't expect .来源: pro.yeeyan.com

对于一个系统来说，非常重要的是在可能空间中它能具有充分的活动余地，可以游荡到出乎我们意料之外的地方。

I always made sure I had one of my personal entourage hanging around, whenever I went out female.

我总是确定我有了我的游荡的个人随从人员之一，无论何时我外出女性。

When I was still a child, one day a horse wondered into our farmyard.

在我还是一个孩子的时候，有一天，一匹不知名的马游荡到我家住的农场。

John Hew Fanshawe andClae FitzGibbon found a single pack to study in the sameaea,and that pack wandeed ove nealy l 000 squae milesin its tavels.

休？范肖和克莱尔？菲茨古本在该地区只找到可供研究的仅有的一群野狗。在狩猎途中，那群野狗大约游荡了一千多平方英里。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。