消费税

In addition to personal income tax reform, a legacy gift tax will be positive, property tax, consumption tax reform studies.

除个人所得税改革外，还将积极进行遗产赠与税、财产税、消费税等的改革研究工作。

The government also instituted a graduated tax on new cars , designed to discourage purchases of gas guzzlers .

政府还对购买新车实行累进式消费税，希望以此抑制大排量汽车的购买量。

If hereinabove goods are sold at home, consumption tax should not be levied any longer.

退回的应税消费品如再出口，则在办理报关后再申请退税；如转作内销，不再征收消费税。

Particularly after a banking bust, premature fiscal tightening can push weak economies back into decline, as Japan's ill-timed consumption-tax increase in 1997 showed.

尤其在经历过银行重创之后，不成熟的财政紧缩将会把脆弱的经济推向衰退的深渊，1997年日本在困难时期增加消费税的行为就是明证。

Customs duty, import VAT and consumption tax can all be charged on luxury goods imported into China.

关税，进口环节增值税和消费税，都可以被落案控对奢侈品进口货物进入中国。

Instead we may see what Europe and other nations have already instituted, which is a consumption tax.

相反，我们可能会看到欧洲和其他国家已经建立，这是消费税。

GST: Kitt's environmentally conscious would probably want to make less of an impact on the environment.

"消费税："基特的环保意识很可能要减少对环境产生影响。

He also suggested that the government should impose such tax/duties which should be leviable and paid by one and all at the first point along with the customs duty or at the stage of production without any exemption at all.

他还建议，政府即使要征收消费税，税额也应该定得比较现实，而且应该在征收关税的同时一次性收取，或在生产阶段进行征收，不做任何免除。

From the point of view of tax incidence, it exposes the problems in Chinese current commodity tax system.

文章具体地分析了商品供求弹性、征税范围等因素对我国现行增值税和消费税税负归宿的影响。

Mr Abe has studiously suppressed a debate about raising the consumption tax.

安倍已然刻意地压制了一场关于提升消费税的争论。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。