消化

The above points are the based on scientific principals of digestion and are the knowledge of most nutritionist.

以上各点是基于科学的校长和消化的知识，大部分营养学家。

For example, Och showed a translation of an Arabic web news site into easily digestible English.

举例来说， och显示一个翻译的一份阿拉伯文网站新闻网站成易于消化的英语。

The feeding and excretion of three little fishes (Hemiculter. leucisculus, Tilapia. aurea and Cirrhinus. molitorelld) was studied and their effect on water quality of Qiankeng reservoir in Shenzhen City Around the topdown effect of fish was also studied. Based on the analysis of their stomach contents, their diet composition was assayed. The three fishes" feeding rhythm in cage and their rate of digestion indoor were looked into, and their daily ration was estimated through the method of daily average fullness index. Using the spectrophotometer, the content of chlorophyll a in the stomach was measured, and the feasibility of taking the chlorophyll a as an index of measuring the feeding of fish on phytoplankton was studied. Adopting the national standard method, the effect of the three fishes" excretion on total nitrogen, total phosphorus, CODMn, pH, turbidity and conductivity coefficient was surveyed. The effect of feeding and excretion offish on water quality was discussed and the results revealed as follows:H.

围绕鱼类的下行效应，本文以深圳茜坑水库三种小型鱼类Hemiculter leucisculus罗非鱼Tilapia.aurea和鲮鱼Cirrhmus.molitorella为研究对象，以胃含物分析为基础，分析了三种鱼类的食物组成；调查了网箱中自然状态下三种鱼的摄食节律，在室内调查了三种鱼的食物消化速率，运用日平均饱满指数法计算出三种鱼的日粮；采用分光光度法测定了鱼体肠叶绿素含量，探讨了叶绿素作为鱼类对浮游植物摄食量衡量指标的可行性；采用国家标准的水质测量方法，测定了鱼类排泄对总氮、总磷、高锰酸盐指数、pH、浊度和电导率的影响量。

An old wives' tale suggests that swallowed gum sits in your stomach for seven years before it can be digested.

传说有一位老夫人，被她吞下的口香糖在她的胃内呆了7年才被消化。

Goats use rumen, reticulum and omasum to digest silage.

羊也是利用瘤胃、蜂巢胃、重瓣胃来消化草料。

These food must be first processed by microoganism in rumen then in reticulum and Omasum, and digested in abomasums at last. Whereas ferment secreted only by flocks and herds can't digest all food completely which maybe result in waste. If microorganism is involved in this procedure, it would help to digest the food completely and make a fully absorption by intestine and stomach.

这些食物必须经过瘤胃微生物作用后，由蜂巢胃及重瓣胃作二次作用，再次入皱胃进行消化作用，但是，牛羊本身所制造的酵素并不足以分解所有的食物，而造成浪费，这时若有微生物来帮助食物的分解，让肠胃的吸收更加快速、完全。

Methods PMCs were isolated from rat colic omentum and the 3rd generation cells were used in the experiment.

胰蛋白酶消化法用于PMC的原代培养和传代，经鉴定，第3代细胞用于实验。

Human beings are omnivorous animals, the most suitable to digest the mixed mainly vegetarian diet.

人类是杂食动物，最适合消化以素食为主的混合膳食。

Fat has little effect on DIT because it requires very little work to digest, absorb, and store.

脂肪很容易消化和吸收，所以它对DIT影响很微。

One-celled animal feeding activities, carried out within a cell is called intracellular digestion.

单细胞动物的摄食活动，在一个细胞内进行，称为胞内消化。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。