海盗

Luffy finds companions on his quest for the treasure, and together they move onward to the Grand Line, battling other pirates along the way.

在寻宝的路上，鲁夫找到其他的夥伴一起同心协力朝著伟大的航路前进，沿路上还要和其他的海盗争夺宝藏。

Add to this double apprehension, the mystery that still hung over the behaviour of my friends; their unexplained desertion of the stockade; their inexplicable cession of the chart; or harder still to understand, the doctor's last warning to Silver, 'Look out for squalls when you find it;' and you will readily believe how little taste I found in my breakfast, and with how uneasy a heart I set forth behind my captors on the quest for treasure.

除了这双重的担忧，我的朋友们所采取的行动对我来说始终是个谜：他们为什么会舍弃这个寨子？为什么要交出地图？这些都无法得到解释，还有大夫对西尔弗提出的最后警告：&你们快找到宝藏时，可别大喊大叫的。&读者如果设身处地替我想想，就很容易理解，我吃的早饭为什么味同嚼蜡，为什么跟在海盗们后面出发探宝时会心惊胆颤。

Add to this double apprehension, the mystery that still hung over the behaviour of my friends; their unexplained desertion of the stockade; their inexplicable cession of the chart; or harder still to understand, the doctors last warning to Silver, 'Look out for squalls when you find it; and you will readily believe how little taste I found in my breakfast, and with how uneasy a heart I set forth behind my captors on the quest for treasure.

除了这双重的担忧，我的朋友们所采取的行动对我来说始终是个谜：他们为什么会舍弃这个寨子？为什么要交出地图？这些都无法得到解释，还有大夫对西尔弗提出的最后警告：&你们快找到宝藏时，可别大喊大叫的。&读者如果设身处地替我想想，就很容易理解，我吃的早饭为什么味同嚼蜡，为什么跟在海盗们后面出发探宝时会心惊胆颤。

In fact, piracy and treasure hunting has probably existed since ships were able to traverse the oceans.

实际上可能自从出现远洋后就有了海盗及寻宝活动。

But the pirate came alive after they died, and then they started to go to the treasure box.

但是海盗死而复活，他们还开始走向珍宝盒。

For the Adidas Jabulani, Adidas partners AC Milan, FC Bayern Munchen, the Orlando Pirates and Ajax Cape Town tested the ball in 2008, contributing to improvements in the surface structure and material composition.

在设计Jabulani球时，爱迪达合作夥伴AC米兰队、拜仁慕尼黑队、奥兰多海盗队和开普敦阿贾克斯队都在2008年测试过这个球，这也有助於改善球的表面结构和材料构成。

June asked Wayne for advice now that he's playing in Tampa Bay."Scratch your head, like this," Wayne said, raising his right hand with the three-ounce ring."You show them that's a nice ring you've got."

朱恩已经转会到了坦帕湾海盗，他向韦恩征求建议，后者举起他戴着3盎司戒指的右手说：&要像这样用戒指刮擦脑袋，向你的队友们展示，你得到了一枚多么漂亮的戒指。&

Three men were eventually spotted, not in a three-master with a Jolly Roger flapping in the breeze, but in powerboat near the river bank.

三个人最终还是被发现了，不是在海盗旗在微风中飘扬的三桅船上，而是在河岸边的一艘机动船上。

A sword guard, tiny gold pieces, and a coin are among newfound artifacts from a shipwreck off North Carolina-shown in exclusive pictures.

在3月发现的一艘船遗骸上找到一把剑、碎金块和硬币，后来被证实是黑胡子海盗船长的宝藏。

In this situation, if piracy control the bridge and we also can continue navigate and control the vessel in engine room/steering gear room..

此种情况下如果海盗登轮控制驾驶台我们仍然可以继续在机舱及舵机房开船。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。