流星雨

The best meteor display of the summer comes during the second week of August, during the Perseid event.

夏季最精彩的流星表演将出现在8月的第2周、英仙座流星雨爆发期间。

Before dawn, the constellation Perseus – radiant point of the Perseid meteor shower – is close to overhead.

在拂晓之前，英仙座流星雨的辐射点—英仙座将上升至我们头顶的天空的顶端。

The Perseid meteor showers, is that right?

英仙座流星雨对吧？

The annual sky show known as the Perseid meteor shower will be taking place this week with the early morning hours providing the best viewing opportunity.

一年一度的被称为英仙座流星雨的天象秀将在本星期登场，而清晨早些的几个小时是观赏的最佳机会。

Explanation: This bright and colorful meteor flashed through Tuesday's early morning skies, part of the annual Perseid Meteor Shower.

说明： 这颗来自英仙座流星雨的明亮多彩流星，在星期二掠过了清晨的长空。

Astronomers say the annual Perseid meteor shower - seen Friday and Saturday - will be all but obliterated by a nearly full moon.

天文学家称，一年一度的"英仙座"流星雨将在周五至周六从天空划过，但满月可能会影响到观测效果。

Recorded on August 12 during the Perseid Meteor Shower, the wide-angle view takes in a large swath along the photographer's eastern horizon.

这幅呈现了大片地平线景观的广角影像，同时也记录了2008年8月12日的英仙座流星雨。

However, how long can such sweetness and happiness last? Love, like a transient falling star shower, short but that beautiful.

爱情来的快也去的快，象一场转瞬即失的流星雨，美丽而又短暂，但是，爱情，并不是每一个都能够遇的见。

At the peak of the early morning shower, as many as 1,250 meteors per hour streaked overhead.

在这场流星雨的高峰阶段，空中划过的流星达到每小时1250颗之多。

Meteor showers occur when the Earth passes through a trail of dust particles left by a comet.

在地球穿过彗星留下的尘埃颗粒的踪迹的时候，流星雨发生。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。