活火山

He has been able to tell us more about active volcanoes than any man alive.

他能告诉我们的有关活火山的情况比任何在世的人都要多。

Is Earth the Solar System's only planet with both auroras and volcanos?

难道地球是太阳系中唯一有极光和活火山行星吗？

Volcanoes; plate tectonics; recent eruptions; USA; Hawaii; Cascade mountains; Alaska; calderas; active volcanoes

关键词：火山；板块构造学；新近的爆发；美国；夏威夷； Cascade山；阿拉斯加；喷火山口；活火山

Iceland has at least 25 active volcanoes and many hot springs and geysers.

冰岛拥有至少25座活火山以及非常多的温泉和间歇泉。

The apt description stems from the choking, heavier-than-air toxic gases that seep from the planet's innumerable active volcanoes.

这一称呼相当准确，因为在这颗行星上有不计其数的活火山，它们会释放出令人窒息的毒气。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the KenaiPeninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers thatroil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles,and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldlyicescape, Harding Icefield.

奇奈半岛是阿拉斯加最繁忙的交通要道，有着许多如明信片般的风光：大雪覆盖的山峰，充满了鲑鱼的河流，随处可见的的驼鹿，熊，鹰和海雀，四座活火山，还有一片广袤的，恍如隔世般的冰景--哈丁冰原。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

它是阿拉斯加最繁忙的交通区域，充满了明信片的风光——被雪覆盖山顶的大山，被产卵的鲑鱼搅动的河流，大量的驯鹿、熊、鹰和角嘴海鸥，四座活火山，还有巨大的，超凡脱俗的冰雪景观，Harding冰原。

Gull Island, off of Alaska"s Kenai Peninsula, is a refuge for hundreds of seagulls. One of Alaska"s most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

海鸥岛，起飞阿拉斯加的& S基奈半岛，是一个避难所，数以百计的海鸥，其中阿拉斯加的& S最繁忙的地区，基奈半岛拥有丰富明信片的看法-冠雪做着山脉，河流，还有必要与产卵的鲑鱼，供应充足的驼鹿，熊，鹰，和海雀，四个活火山，以及一个庞大的， otherworldly icescape ，哈丁icefield 。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

也是阿拉斯加交通极为繁忙的地区，在火山半岛拥有丰富明信片之称-积雪覆盖的山脉，河流，还有鲑鱼的卵给鹿，熊，鹰，和善知鸟(盛产于大西洋的寒带海鸟)等提供了栖息的乐园，四个活火山，以及一个庞大的超然世间的冰景，哈丁冰原。

In 1948, he went to Lake Kivu in the Congo to observe a new volcano which he later named Kituro.

塔捷耶夫花了毕生的精力来研究世界各地的活火山和深洞。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。