活动不足的

By exploring the national minority sports courses, we can make the nationality and local characteristics more outstanding so that the students will have a better understanding of national minority sports and at the same time facilitate the development of national minority sports, make up for the inadequate sports conditions in the higher institutions, attract more students to take part in such sports and enable the students to learn more about sports and health.

通过对少数民族传统体育课程的开发与实践，使高校体育教学更加突出民族性、地方性，使学生了解民族文化，加深学生对少数民族体育真义的理解，同时对促进民族传统体育的发展起到积极的作用；它有助于弥补高校体育条件的不足，有助于吸引学生积极参加体育活动，有助于学生获得更多的体育与健康的知识和技能。

In one hand, in the progress of children"s socialization, television medium, instead of family and schools, play the role of advancer in some extent. In another hand, because of television programs" different qualities, there are a lot of differences in different childrens moral, communication, studying and entertainment. The fifth part show the conclusion of this paper.

通过研究发现，电视媒介对农村留守儿童的道德状况、社会交往、学习及休闲等方面产生了双重影响：在农村留守儿童社会化的过程中，由于家庭的缺位，学校教育的补位不足，使得电视媒介在其社会化过程中充当了桥梁和伙伴的角色：然而，电视媒介内容的良莠不齐，导致农村留守儿童呈现出的道德水平落差大、社会交往能力差、学习成绩两极以及休闲活动盲目化等特征，指出电视媒介在农村留守儿童社会化过程中所起到的重要作用。

On the background of Dalian Maritame University science and technology information decision support system construction faced with the deficience of data independence and duplication in its many-year used files processing system and the late demands of the new environments against the science and technology managements;This paper analysis detailedly the business activities and function needs of the system and defines that the intelligence and ability dcision system with multi-model peocessing constructive is the optimum solution scheme to realize the system destinations.

本文以海事大学科技信息管理为背景，针对其多年沿用的文件处理系统中数据独立和数据重复等不足以及新环境对科技管理的新要求，详细分析了系统的业务活动和功能需求，确定了建立基于C／S数据处理结构辅以模型程序可视化、数据挖掘等技术的科技管理与决策系统为实现其系统目标的最佳解决方案。

The course of autoimmune cirrhosis is often delitescence. The inflammation of the liver is severe with decreasing of synthesizing function of the liver. Ascites is the most common complication. Yin deficiency of liver and kidney, blood stasis of collaterals are the main syndrom types of TCM.

提示：自身免疫性肝硬化多为隐匿发病，肝脏的炎症活动程度较重，肝脏的合成功能显著下降，腹水是常见的并发症；中医辨证以肝肾不足，瘀血阻络多见，中西医结合治疗有一定的近期疗效。

Innovations: The first innovation is that it is targeted on the banking and overcomes incomparability by the disparity of different industries; this thesis analyzes financial condition of listed banks based on free cash flow which overcomes the shortage of operating activity net cash flow and financial indexes based on accrual basis, creating cash flow index early-warning model, binding the result of factor analysis and discriminant analysis to evaluate comprehensively, giving warning limit and judging warning degree based on factor score and discriminant score and reducing misjudgment of single statistical method; Financial early-warning system of listed banks is constructed with cash flow index early-warning system and non-financial index BSC early-warning system.

本文的创新点：仅以银行业为研究对象，克服行业差距带来的不可比性问题；以自由现金流量为基点分析上市银行的财务状况，克服以往学者所采用的经营活动净现金流和以权责发生制为基础的财务指标的不足，创建了现金流指标预警模型；综合因子分析和判别分析两种统计方法，以因子得分和判别得分为尺度设置警限、判断警度，降低单一统计方法的误判性；融合现金流指标预警体系和非财务指标的平衡计分卡预警体系构建了上市银行财务预警体系。

Specially, although the personal energy, time and resource of the research is limited, a series of incomprehensive investigations and interviews that base on the theory of architecture planning still provide the big support for the applicability and correctness of the four aspects mentioned above. Undoubtedly, the primary test of practice is provided for the theory system of the Architecture Language.

此外，虽然限于精力，时间及资源分配的不足，但以建筑计划学理论为指导的一系列范围有限的调研活动依然为上述几个方面的适用性和正确性提供了很大支持，从而使本建筑语言理论体系得到了初步的实践检验。

Psychological treatment for inmate for the jail reeducation through labor transforms and educates in the retrieval work in the education, the utilization psychology principle and the method, receive and instruct the human criminal psychology straight the research results, through carries out the psychometry, the psychology to the criminal reeducation through labor personnel appraised, grasps the criminal reeducation through labor personnel individual psychology structure characteristic, carries on the psychologically healthy education, the psychological consultation and the mental healing, helps the criminal reeducation through labor personnel to eliminate not good psychological and other psychological barrier, psychological disease, urges its psychological structure to transform to the benign direction.

罪犯的心理矫治为监狱劳教所在教育改造和教育挽救工作中，运用心理学的原理和方法，直接引人犯罪心理学的研究成果，通过对罪犯劳教人员开展心理测验、心理评估，掌握罪犯劳教人员个体心理结构特征，进行心理健康教育、心理咨询和心理治疗，帮助罪犯劳教人员消除不良心理及其他心理障碍、心理疾病，促使其心理结构向良性方向转化。在一些发达国家中，罪犯矫治工作是通过各种矫治计划事实的，制定和落实矫治计划的活动，体现了监狱工作的理念和主要内容，呈现出教育化倾向、社区化倾向、个别化倾向和技术化倾向，而中国的心理矫治工作系统性和实践性与西方国家的理论和实践对比起来，都明显不足。

This paper chooses timeliness of accounting earnings as the representative of information quality,and investigates how corporate governance structures vary with it.The hypotheses predicts that for firms with relatively uninformative earnings, the characteristics of their corporate governance structures will be those that assist costly monitoring activities by shareholders and directors to make up for the inadequacy of earnings.

本文选取会计盈余及时性作为会计信息质量的替代变量，旨在探讨上市公司会计盈余及时性对公司治理结构的影响，考察当会计数字较无法捕捉公司全部经济价值时，公司治理结构是否会因此偏向那些能够协助股东和董事进行高成本监督活动的治理结构，以弥补会计信息在降低代理成本表现中的不足。

Part two, above all, inirodnces the domestic and international environments ol our country"s Non-profit Organizations. And then, it describes their nowadays conditions. Furthermore, it points out emphatically that in the development of our country"s Non-profil Organizations, problems such as irregulation of organization registration, weakness of speciality competence, lack of activities expenses, ineffectiveness of serving quality ,are universally exit. In the end of this part, it concludes that the reasaons of all these problems lie in unperfectness of law and legislation system, unlltness and unsmoothness of management and unintegrationof self-regulation.

第二部分，首先描述我国非营利组织发展的国内、国际环境，然后透视了非营利组织的发展现状，近而指出我国非营利组织发展中存在的组织登记不规范、专业能力不强、活动经费不足、服务质量不高等问题；最后剖析产生问题的原因，即法律法规不完善、管理体制不顺畅、管理方式不恰当、自律机制不健全。

Oxygen is not only a life-sustaining element to the existence of organism but also a key regulatory factor in cells physiological function.

氧气是机体生命活动所必需的重要元素，氧的供应不足会导致细胞的生长、分化和凋亡发生不同程度的异常改变。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。