津巴布韦的

It is telling how Mr Mugabe has dealt with his predecessor, Ian Smith, the leader of white Rhodesia.

穆加贝对付他前辈---旧时津巴布韦的领导人Ian Smith---的方式也是很生动的。

It is telling how Mr Mugabe has dealt with his predecessor,Ian Smith, the leader of white Rhodesia.

穆加贝如何对待他的前任Ian Smith（当时白人统治时期的津巴布韦的领导人）也值得一提。

In foreign policy Medvedev has been even less of a factor, making no personal decisions aside from last summer's sign-off on the G8 statement on Zimbabwe.

在外交政策上梅德韦杰夫起的作用更加的少了，除了去年夏天在决定退出G8会议上关于津巴布韦的决议。

Unlike many African dictators, with their fierce appetites for booze, meat and women, Zimbabwe's leader is teetotal, a near-vegetarian and by all accounts faithful to Grace, his young second wife.

津巴布韦的领导人不像许多非洲独裁者那样对烈酒，肉和美女有着狂热的胃口。他是一个禁酒主义者，一个接近于素食主义者并且据大家说，他非常忠诚于他的第二个老婆Grace。

We will stand for freedom as one, for a new Zimbabwe.

我们追求的是新的津巴布韦的自由。

It is said that a people gets the government it deserves, but I do not think it is true of Zimbabwe.

有人说，有什么的人民，就有什么样的政府。但我不认为这句话适合于津巴布韦的真实情况。

Mrs Grace Mugabe is subject to US and EU sanctions, along with her husband and some other Zimbabwean officials.

格雷斯。穆加贝夫人和她的丈夫以及其它相关津巴布韦的官员都将受到美国和欧盟的制裁。

Similarly Zimbabwean exiles, many of them in South Africa, have kept starving relatives alive.

像津巴布韦的流亡者，他们中的大多数生活于南非，一直在供养他们国内饥饿的亲人。

A power-sharing deal meant to end Robert Mugabe's 28 years of one-man rule in Zimbabwe appeared close to disintegrating, Tuesday, with Mugabe's party and the opposition deadlocked on how to divide government ministries between them.

星期二，随着穆加贝党和反对党在如何划分政府部门上形成了僵局，一份意味着要结束罗伯特AA28年一个人领导津巴布韦的权力共享的方案看起来就快破裂的了。

So we call on Mugabe and his ZANU-PF party to act in good faith and move forward on re-establishing democracy and creating conditions for full economic recovery in Zimbabwe, he said.

因此，我们呼吁穆加贝和他的民盟党诚意行事，继续前进再前进，建立民主和建立在津巴布韦的经济全面复苏的条件，他说。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。